ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ (ETS N 78A). Соглашение. Совет Европы. 14.12.72

Фрагмент документа "ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ (ETS N 78A)".

Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа


                      ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
     О ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ
                             (ETS N 78A)

                              СОГЛАШЕНИЕ

                             СОВЕТ ЕВРОПЫ

                          14 декабря 1972 г.


                                 (Д)


                                               [неофициальный перевод]

     Государства-члены    Совета   Европы,   подписавшие   Европейскую
конвенцию   о   социальном   обеспечении  и  настоящее  Дополнительное
соглашение,
--------------------------------
     <*>   Перевод   на  русский  язык  выполнен  по  заказу  Аппарата
Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.

     учитывая,  что  в  соответствии с пунктом 1 статьи 80 Европейской
конвенции   о   социальном  обеспечении  применение  данной  Конвенции
регулируется положениями Дополнительного соглашения,
     договорились о нижеследующем:

Фрагмент документа "ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ (ETS N 78A)".

Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа