Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ ШАНХАЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ПРИ ОКАЗАНИИ ПОМОЩИ В ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ".
Статья 8
Транзит
1. Стороны в соответствии с законодательством своих государств
способствуют беспрепятственному транзиту через территории своих
государств групп по оказанию помощи, оснащения и материалов
обеспечения предоставляющих Сторон, следующих для ликвидации
чрезвычайных ситуаций на территории государства запрашивающей Стороны.
2. Пункт 1 настоящей статьи применяется по согласованию между
заинтересованными Сторонами в каждом конкретном случае в отношении
транзита через территории их государств групп по оказанию помощи,
оснащения и материалов обеспечения Сторон, следующих для ликвидации
чрезвычайных ситуаций на территории третьих государств.
|
Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ ШАНХАЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ПРИ ОКАЗАНИИ ПОМОЩИ В ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ".