Фрагмент документа "НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ТЕЛЕВИДЕНИЕ ВЕЩАТЕЛЬНОЕ ЦИФРОВОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. DIGITAL BROADCAST TELEVISION. TERMS AND DEFINITIONS ГОСТ Р 52210-2004".
ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЦИФРОВЫХ ПОТОКОВ
И ВИДЫ ИСКАЖЕНИЙ В ЦИФРОВОМ ВЕЩАТЕЛЬНОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ
-------------------------------------------------------------------------
| 100. ЭЛЕМЕНТ (ТЕЛЕВИЗИОННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ): | picture element |
| минимальная составная часть телевизионной | |
| информации, отображаемой на экране телевизора | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 101. ФЛАГ ОШИБКИ В ТРАНСПОРТНОМ ПОТОКЕ ДАННЫХ | error flag |
| (ЦИФРОВОГО ВЕЩАТЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ): один | |
| или несколько битов, содержащихся в заголовке | |
| соответствующего уровня транспортного потока | |
| данных цифрового вещательного телевидения и | |
| несущих информацию об ошибках определенного | |
| вида, которые возникают в процессе | |
| формирования, передачи или приема этого | |
| потока | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 102. EDH-МЕТОД ОБНАРУЖЕНИЯ И ВИЗУАЛИЗАЦИИ | error detection |
| ОШИБОК В ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМ ТРАНСПОРТНОМ ПОТОКЕ | and handling; EDH |
| ДАННЫХ (ЦИФРОВОГО ВЕЩАТЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ): | |
| метод диагностики ошибок в последовательном | |
| транспортном потоке данных цифрового | |
| вещательного телевидения, заключающийся в | |
| сравнении контрольных слов кода избыточной | |
| циклической проверки, вычисляемых в процессе | |
| формирования текущего и следующего за ним | |
| кадром телевизионного изображения | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 103. КОЭФФИЦИЕНТ ОШИБОК МОДУЛЯЦИИ НЕСУЩЕЙ | modulation error |
| РАДИОСИГНАЛА (ВЕЩАТЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ): | ratio; MER |
| коэффициент, характеризующий расхождение | |
| между вычисленной и реальной позициями | |
| векторов в сигнальном созвездии ортогональных | |
| кодированных несущих радиосигнала | |
| вещательного телевидения и определяемый как | |
| отношение мощностей радиосигналов в этих | |
| позициях | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 104. ПОЛЯРНАЯ ДИАГРАММА РАДИОСИГНАЛА | polar pattern; |
| (ВЕЩАТЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ): | polar diagram |
| круговая диаграмма, в которой несущая | |
| радиосигнала вещательного телевидения | |
| является опорным элементом, относительно | |
| которого отсчитывают угол фазового сдвига и | |
| изменение уровня модулированного радиосигнала | |
| вещательного телевидения | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 105. КВАДРАТУРНАЯ ДИАГРАММА РАДИОСИГНАЛА | quadrature pattern |
| (ВЕЩАТЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ): полярная | |
| диаграмма радиосигнала вещательного | |
| телевидения, преобразованная в прямоугольную | |
| систему координат для адекватного отображения | |
| пространства радиосигналов на выходе | |
| квадратурного модулятора | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| Примечание. По горизонтальной оси I | |
| откладывается уровень радиосигнала в | |
| синфазном канале, а по вертикальной оси Q - в | |
| квадратурном. | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 106. СИГНАЛЬНОЕ СОЗВЕЗДИЕ: полное множество | signal |
| модулированных радиосигналов вещательного | constellation; |
| телевидения, изображенных на квадратурной | constellation |
| диаграмме радиосигнала вещательного | pattern |
| телевидения в виде точек, называемых точками | |
| созвездия | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 107. ЦИФРОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ | television test |
| ТАБЛИЦА: нормализованное изображение, | pattern |
| элементы которого служат для оценки | |
| параметров и характеристик телевизионного | |
| изображения на выходе цифрового тракта | |
| вещательного телевидения или его частей | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| Примечание. Таблица может быть | |
| электронной, оптической и отражательной. | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 108. ОПТИЧЕСКАЯ ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА: | optic test pattern |
| телевизионная испытательная таблица, | |
| нанесенная на прозрачную или непрозрачную | |
| основу (ГОСТ 21879) | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 109. АРТЕФАКТ ТЕЛЕВИЗИОННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ: | artifact |
| искажения телевизионного изображения, | |
| возникающие вследствие искажений цифрового | |
| телевизионного видеосигнала в процессе его | |
| формирования, передачи или приема | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 110. БЛОЧНОСТЬ ТЕЛЕВИЗИОННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ: | blocking effect |
| искажения, визуально наблюдаемые при | |
| внутрикадровом кодировании потока данных | |
| цифрового вещательного телевидения, в виде | |
| блоков телевизионного изображения с заметными | |
| границами в различных участках телевизионного | |
| изображения | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| Примечание. Границы блоков идентифицируются| |
| глазом как скачки яркости от одного | |
| блока к другому. | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 111. МОЗАИЧНЫЙ ЭФФЕКТ ТЕЛЕВИЗИОННОГО | mosaic effect |
| ИЗОБРАЖЕНИЯ: искажения, визуально наблюдаемые | |
| при внутрикадровом кодировании потока данных | |
| цифрового вещательного телевидения в виде | |
| блоков телевизионного изображения с | |
| малозаметными границами в отдельных участках | |
| кадра телевизионного изображения | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| Примечание. Границы блоков плавные, но | |
| изображение внутри блока соответствует | |
| предыдущему кадру или сигналу черного поля. | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 112. РАЗМЫТИЕ ЦВЕТОВ ТЕЛЕВИЗИОННОГО | colour penumbra |
| ИЗОБРАЖЕНИЯ: искажения цветопередачи, | |
| вызванные рассовмещением исходных сигналов | |
| цветности и приводящие к появлению на экране | |
| цветных контуров изображения и колебаниям | |
| яркости | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 113. ИСКАЖЕНИЯ ТЕЛЕВИЗИОННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ | crossover |
| ТИПА СТУПЕНЬКИ: искажения, визуально | distortions |
| наблюдаемые на телевизионном изображении в | |
| виде ступенчатых линий на вертикальных или | |
| горизонтальных границах блоков телевизионного | |
| изображения | |
|------------------------------------------------|----------------------|
| 114. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЦВЕТНЫХ ДЕТАЛЕЙ С | changed colouring |
| ИЗМЕНЕННОЙ ОКРАСКОЙ: искажения цветопередачи, | colour details |
| визуально наблюдаемые в виде ложных | reproducing |
| окрашиваний отдельных блоков телевизионного | |
| изображения на различных участках кадра | |
| телевизионного изображения, по отношению к | |
| собственному цвету или цвету фона | |
-------------------------------------------------------------------------
|
Фрагмент документа "НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ТЕЛЕВИДЕНИЕ ВЕЩАТЕЛЬНОЕ ЦИФРОВОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. DIGITAL BROADCAST TELEVISION. TERMS AND DEFINITIONS ГОСТ Р 52210-2004".