МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВИЛА ТОЛКОВАНИЯ ТОРГОВЫХ ТЕРМИНОВ "ИНКОТЕРМС 2000". Правила. Международная Торговая Палата. --.--.--

А9. Проверка - упаковка - маркировка
     
     Продавец обязан  нести  расходы,  связанные  с  проверкой  товара
(например,  проверка  качества,  измерение,   взвешивание,   подсчет),
необходимой для поставки товара в соответствии с пунктом А4.
     Продавец обязан обеспечить  за  свой  счет  упаковку  товара  (за
исключением  случаев,  когда  в данной отрасли торговли обычно принято
отгружать указанный в договоре товар без упаковки) для его  перевозки,
если  все  обстоятельства,  относящиеся  к  транспортировке (различные
способы перевозки,  место назначения и  т.п.),  известны  продавцу  до
заключения  договора  купли-продажи.  Маркировка  товара  должна  быть
осуществлена надлежащим образом.