О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛОРУССИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Распоряжение. Правительство РФ. 30.12.05 2351-Р

Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛОРУССИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа

Статья 21

     1. Компетентные  органы  (организации)  представляют  необходимые
сведения   об   обстоятельствах,   имеющих   значение  для  применения
настоящего Договора,  а также принимают  меры  для  установления  этих
обстоятельств.
     Необходимые для   государственного    социального    обеспечения,
обязательного    (государственного)    социального    страхования    и
обязательного страхования от  несчастных  случаев  на  производстве  и
профессиональных  заболеваний документы,  выданные на территории любой
из Договаривающихся Сторон, принимаются без легализации.
     2. Порядок   удостоверения   перевода   документов,  выданных  на
государственных   языках   Договаривающихся    Сторон,    определяется
компетентными органами (организациями).

Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛОРУССИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа