КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (РЕДАКЦИЯ НА 15.04.2006). Кодекс. Федеральное Собрание РФ. 30.12.01 195-ФЗ

Статья 8.12. Нарушение порядка предоставления
            в пользование и режима использования земельных
               участков и лесов в водоохранных зонах и
                  прибрежных полосах водных объектов

     1.  Нарушение  порядка отвода земельных участков, а равно порядка
предоставления  в  пользование лесов в водоохранных зонах и прибрежных
полосах водных объектов -
     влечет  наложение  административного  штрафа на должностных лиц в
размере от сорока до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда.
     2.  Нарушение  режима  использования земельных участков и лесов в
водоохранных зонах и прибрежных полосах водных объектов -
     влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от
десяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных
лиц  -  от  двадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на
лиц,  осуществляющих  предпринимательскую деятельность без образования
юридического  лица,  -  от  двадцати  до тридцати минимальных размеров
оплаты труда или административное приостановление деятельности на срок
до  девяноста  суток;  на  юридических  лиц  -  от  двухсот до трехсот
минимальных размеров оплаты труда или административное приостановление
деятельности на срок до девяноста суток.