Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ХОРВАТИИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ БЫВШЕГО СССР ПО РАСЧЕТАМ, СВЯЗАННЫМ С ТОВАРООБОРОТОМ МЕЖДУ БЫВШИМ СССР И БЫВШЕЙ СФРЮ".
Статья 3 Погашение урегулируемой суммы 1. В целях реализации положений настоящего Соглашения уполномоченные банки Сторон, определенные в статье 8 настоящего Соглашения (далее - уполномоченные банки Сторон), открывают специальный беспроцентный счет (далее - ликвидационный счет). 2. Урегулируемая сумма зачисляется на ликвидационный счет в день, следующий за днем подписания уполномоченными банками Сторон межбанковского соглашения в соответствии с пунктом 2 статьи 8 настоящего Соглашения. 3. Урегулируемая сумма погашается путем поставок товаров (за исключением сырьевых и биржевых товаров) и услуг из Российской Федерации в Республику Хорватию в порядке, установленном статьей 5 настоящего Соглашения. 4. Номенклатура товаров и услуг, указанных в пункте 3 настоящей статьи, будет согласована органами Сторон, указанными в пункте 4 статьи 5 настоящего Соглашения. 5. При осуществлении поставок товаров и услуг, указанных в пункте 3 настоящей статьи, остаток на ликвидационном счете будет погашаться равными годовыми долями в течение 5 лет с даты зачисления урегулируемой суммы на ликвидационный счет, но не позднее 31 декабря 2011 г., с правом переноса неиспользованной части годовой доли на следующий год и ее использования в следующем году без применения коэффициента, указанного в пункте 6 настоящей статьи. 6. Уменьшение на ликвидационном счете части урегулируемой суммы, превышающей годовую долю в размере 37143615 долларов США, осуществляется пропорционально по годам погашения с применением коэффициента 1,25 к стоимости поставок товаров и услуг, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 5 настоящей статьи. 7. В случае если какая-либо часть урегулируемой суммы не будет погашена в порядке и сроки, предусмотренные пунктами 3 - 6 настоящей статьи, и Стороны не достигнут соглашения о продлении этих сроков, остаток на ликвидационном счете (далее - консолидируемая сумма) подлежит отнесению на специальный процентный счет, открываемый уполномоченными банками Сторон (далее - консолидационный счет). Консолидируемая сумма подлежит погашению денежными средствами равными годовыми долями до 1 января 2022 г., исключая эту дату, с начислением процентов по ставке, предусмотренной в статье 4 настоящего Соглашения, или иным способом на условиях, согласованных уполномоченными органами Сторон, определенными в статье 7 настоящего Соглашения (далее - уполномоченные органы Сторон). Погашение консолидируемой суммы может быть осуществлено досрочно поставками товаров и услуг или иным способом на условиях, согласованных уполномоченными органами Сторон. |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ХОРВАТИИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ БЫВШЕГО СССР ПО РАСЧЕТАМ, СВЯЗАННЫМ С ТОВАРООБОРОТОМ МЕЖДУ БЫВШИМ СССР И БЫВШЕЙ СФРЮ".