Фрагмент документа "О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И МОНГОЛИЕЙ О РЕЖИМЕ РОССИЙСКО-МОНГОЛЬСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ".
Статья 38 1. Лица, указанные в статье 37 настоящего Договора, могут не передаваться пограничным уполномоченным другой Договаривающейся Стороны в следующих случаях: а) если они являются гражданами Договаривающейся Стороны, на территории которой задержаны; б) если кроме незаконного пересечения государственной границы они совершили на территории той Договаривающейся Стороны, где были задержаны, другое преступление и подлежат привлечению к ответственности по законодательству этой Договаривающейся Стороны; в) если передача противоречит законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой они были задержаны, либо международным договорам, участниками которых являются Договаривающиеся Стороны. 2. Пограничный уполномоченный Договаривающейся Стороны, надлежащими властями которой принято решение о невозвращении задержанных на ее территории лиц, незаконно пересекших государственную границу, сообщает об этом решении и причинах их невозвращения пограничному уполномоченному той Договаривающейся Стороны, с территории которой прибыли указанные лица. |
Фрагмент документа "О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И МОНГОЛИЕЙ О РЕЖИМЕ РОССИЙСКО-МОНГОЛЬСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ".