КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (РЕДАКЦИЯ НА 30.12.2006). Кодекс. Федеральное Собрание РФ. 30.12.01 195-ФЗ

Статья 8.18. Нарушение правил проведения ресурсных
            или морских научных исследований во внутренних
              морских водах, в территориальном море, на
           континентальном шельфе и (или) в исключительной
               экономической зоне Российской Федерации

     1.  Нарушение  правил  проведения  ресурсных  или морских научных
исследований,   предусмотренных  разрешением,  во  внутренних  морских
водах,  в  территориальном  море,  на континентальном шельфе и (или) в
исключительной экономической зоне Российской Федерации -
     влечет  наложение  административного  штрафа на должностных лиц в
размере от ста до ста пятидесяти минимальных размеров оплаты труда; на
юридических  лиц  - от одной тысячи до двух тысяч минимальных размеров
оплаты труда с конфискацией судна, летательного аппарата и иных орудий
совершения административного правонарушения или без таковой.
     2.  Самовольное изменение программы ресурсных или морских научных
исследований  во  внутренних морских водах, в территориальном море, на
континентальном  шельфе  и  (или)  в исключительной экономической зоне
Российской Федерации -
     влечет  наложение  административного  штрафа на должностных лиц в
размере  от  ста  пятидесяти  до  двухсот  минимальных размеров оплаты
труда;  на  юридических  лиц - от двух тысяч до трех тысяч минимальных
размеров  оплаты  труда  с конфискацией судна, летательного аппарата и
иных   орудий  совершения  административного  правонарушения  или  без
таковой.