МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ЧИЛИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ИССЛЕДОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ. Соглашение. Правительство РФ. 19.11.04

Статья IV
                      Сотрудничающие организации

     1.   Каждая   Сторона  назначает  организацию,  ответственную  за
развитие  сотрудничества  в  рамках  настоящего Соглашения, полномочия
которой  подтверждаются  Стороной  посредством письменного уведомления
другой Стороны по дипломатическим каналам.
     2.   В  соответствии  с  процедурой,  установленной  в  пункте  1
настоящей  статьи,  Стороны  могут  по  взаимному  согласию  назначать
дополнительные    организации,    ответственные    за    осуществление
специализированных программ и проектов в рамках настоящего Соглашения.
     3.   В  соответствии  с  законодательными  и  иными  нормативными
правовыми  актами  своих  государств организации, назначенные согласно
пунктам  1 и 2 настоящей статьи, могут привлекать другие организации к
совместной    деятельности,   осуществляемой   в   рамках   настоящего
Соглашения.
     4.   Для   целей   настоящего   Соглашения   термин  "назначенные
организации" означает организации, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей
статьи.
     5.   Для   целей  настоящего  Соглашения  термин  "сотрудничающие
организации" означает организации, указанные в пунктах 1 - 3 настоящей
статьи.