ЕВРОСРЕДИЗЕМНОМОРСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, УЧРЕЖДАЮЩЕЕ АССОЦИАЦИЮ МЕЖДУ РЕСПУБЛИКОЙ ТУНИС, С ОДНОЙ СТОРОНЫ, И ЕВРОПЕЙСКИМИ СООБЩЕСТВАМИ И ИХ ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ <**>. Соглашение. Европейское сообщество. 17.07.95

Статья 55.
                              Транспорт

     Целями сотрудничества являются:
     a)  перестройка  и  модернизация  инфраструктуры  дорог, железных
дорог,   портов   и   аэропортов,   представляющих  общий  интерес,  в
соответствии с основными трансъевропейскими путями сообщений;
     b)  разработка  и  применение  текущих стандартов, сопоставимых с
действующими в Сообществе;
     c)   приведение   оборудования   в  соответствие  со  стандартами
Сообщества,    в    частности    в    сфере   смешанного   транспорта,
соответствующего хранения и перевозки;
     d) общего улучшения транзита по дорогам и управления аэропортами,
авиаперевозками и железными дорогами.