Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ЛИНИИ РАЗГРАНИЧЕНИЯ ПОГРАНИЧНЫХ ВОДНЫХ ПРОСТРАНСТВ ТРЕХ ГОСУДАРСТВ НА РЕКЕ ТУМАННАЯ".
Статья 6 Настоящее Соглашение вступает в силу на тридцатый день с даты направления последнего из письменных уведомлений о выполнении каждой из Сторон внутригосударственных юридических процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу. Совершено в г. Пхеньяне 3 ноября 1998 г. в трех экземплярах, каждый на русском, китайском и корейском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу. (Подписи) |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ЛИНИИ РАЗГРАНИЧЕНИЯ ПОГРАНИЧНЫХ ВОДНЫХ ПРОСТРАНСТВ ТРЕХ ГОСУДАРСТВ НА РЕКЕ ТУМАННАЯ".