МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О БОРЬБЕ С ДОПИНГОМ В СПОРТЕ. Конвенция. Организация Объединенных Наций (ООН). 19.10.05

Фрагмент документа "МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О БОРЬБЕ С ДОПИНГОМ В СПОРТЕ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа

Статья 16
        Международное сотрудничество в области допинг-контроля

     Признавая, что борьба с допингом в спорте может быть  эффективной
только  в  том случае,  если будут обеспечены тестирование спортсменов
без предварительного уведомления и своевременная транспортировка  проб
для   анализа   в   лаборатории,   государства-участники,   когда  это
целесообразно    и    в    соответствии    с     внутригосударственным
законодательством и процедурами:
     (a) при условии соблюдения соответствующих нормативных  положений
принимающих  стран  оказывают  содействие  Всемирному  антидопинговому
агентству и антидопинговым организациям,  действующим в соответствии с
Кодексом,   в   проведении  соревновательного  и  внесоревновательного
допинг-контроля своих спортсменов как на своей территории, так и за ее
пределами;
     (b) оказывают    содействие    в    обеспечении    своевременного
передвижения  через  границы  надлежащим  образом уполномоченных групп
допинг-контроля при проведении мероприятий по допинг-контролю;
     (c) сотрудничают в целях содействия своевременной транспортировке
или перемещению через границы проб таким образом,  чтобы обеспечить их
безопасность и сохранность;
     (d) оказывают  помощь  в  обеспечении  международной  координации
мероприятий по допинг-контролю,  проводимых различными антидопинговыми
организациями, и сотрудничают в этих целях со Всемирным антидопинговым
агентством;
     (e) развивают сотрудничество между лабораториями допинг-контроля,
находящимися  под  их  юрисдикцией,  и соответствующими лабораториями,
находящимися   под   юрисдикцией   других   государств-участников.   В
частности,   государства-участники,   располагающие   аккредитованными
лабораториями допинг контроля,  должны содействовать  оказанию  помощи
через    лаборатории,   находящиеся   под   их   юрисдикцией,   другим
государствам-участникам,  с тем чтобы дать им  возможность  приобрести
необходимые  опыт  и  навыки  и  освоить  необходимую  методологию для
создания своих собственных лабораторий, если они того пожелают;
     (f) содействуют   заключению   и   реализации  договоренностей  о
взаимном тестировании между назначенными  в  соответствии  с  Кодексом
антидопинговыми организациями;
     (g) признают  на  взаимной  основе  процедуры  допинг-контроля  и
послетестовые процедуры,  включая связанные с этим спортивные санкции,
которые применяются любой антидопинговой организацией в соответствии с
Кодексом.

Фрагмент документа "МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О БОРЬБЕ С ДОПИНГОМ В СПОРТЕ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа