КОНВЕНЦИЯ 2006 ГОДА О ТРУДЕ В МОРСКОМ СУДОХОДСТВЕ. Конвенция. Международная организация труда. 23.02.06

Руководящий принцип B5.1.1
                            Общие принципы

     1. Компетентный орган должен принимать надлежащие организационные
меры  для  содействия  эффективному сотрудничеству между общественными
институтами  и  другими  организациями, о которых говорится в правилах
5.1.1  и  5.1.2, занимающимися вопросами условий труда и жизни моряков
на борту судна.
     2.  Для  обеспечения  лучшего  сотрудничества между инспекторами,
судовладельцами,  моряками  и  их соответствующими организациями и для
того,  чтобы  поддерживать или улучшать условия труда и жизни моряков,
компетентный  орган  должен  консультироваться с представителями таких
организаций  через регулярные промежутки времени относительно наиболее
эффективных  средств  достижения  этих  целей. Методы проведения таких
консультаций    должны   определяться   компетентным   органом   после
консультаций с организациями судовладельцев и моряков.