РЕКОМЕНДАЦИИ АУДИТОРСКИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ, ИНДИВИДУАЛЬНЫМ АУДИТОРАМ, АУДИТОРАМ ПО ПРОВЕДЕНИЮ АУДИТА ГОДОВОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ ОРГАНИЗАЦИЙ ЗА 2007 ГОД. Письмо. Министерство финансов РФ (Минфин России). 29.01.08 07-05-06/18

Представление аудируемым лицом информации о средствах
             в расчетах, выраженных в иностранной валюте

     В  соответствии с ПБУ 3/2006 пересчет средств в расчетах (включая
по  заемным средствам) с юридическими и физическими лицами, выраженных
в  иностранной валюте, в рубли должен производиться на дату совершения
операции в иностранной валюте, а также на отчетную дату.
     Учитывая   изложенное,   выраженные   в  иностранной валюте суммы
предоставленных другим организациям займов, числящихся в организации в
качестве  финансовых  вложений,  а  также  дебиторской  задолженности,
приобретенной   на   основании   уступки   права  требования, подлежат
пересчету  на  дату  совершения  операции  в  иностранной  валюте и на
отчетную дату.