Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ БЫВШЕГО СССР ПО РАСЧЕТАМ, СВЯЗАННЫМ С ТОВАРООБОРОТОМ МЕЖДУ БЫВШИМ СССР И БЫВШЕЙ СФРЮ".
Статья 3 Погашение урегулируемой суммы 1. В целях реализации настоящего Соглашения уполномоченные банки Сторон, определенные в статье 8 настоящего Соглашения, открывают специальный беспроцентный счет (далее - ликвидационный счет N 1) и специальный процентный счет (далее - ликвидационный счет N 2). 2. Часть урегулируемой суммы в размере 188285064,26 доллара США относится на ликвидационный счет N 1 датой подписания настоящего Соглашения, и подлежит погашению датой, следующей после даты подписания настоящего Соглашения, путем зачета непогашенной Сербской Стороной задолженности за российский природный газ, поставленный в Республику Сербию в 1995 - 2000 годах по контракту, заключенному государственным внешнеэкономическим предприятием "Газэкспорт", от 7 ноября 1992 г. N 2102-109, а также по контрактам, заключенным внешнеэкономическим предприятием "Газэкспорт", от 15 декабря 1997 г. N 643/00157629/210273, от 15 декабря 1997 г. N 643/00157629/210274 и от 15 декабря 1997 г. N 643/00157629/210277. 3. Оставшаяся часть урегулируемой суммы в размере 100511390,00 долларов США относится на ликвидационный счет N 2 датой подписания настоящего Соглашения и погашается в течение 6 лет с даты подписания настоящего Соглашения путем осуществления поставок товаров (за исключением сырьевых и биржевых товаров) и услуг из Российской Федерации в Республику Сербию в соответствии со статьей 5 настоящего Соглашения. На остаток по ликвидационному счету N 2, образующийся по мере осуществления поставок товаров и услуг, начисляются проценты по ставке, предусмотренной в пункте 1 статьи 4 настоящего Соглашения, и относятся на отдельный беспроцентный счет для учета начисленных процентов. 4. Номенклатура товаров и услуг будет согласована государственными органами Сторон, указанными в пункте 4 статьи 5 настоящего Соглашения. 5. В случае если какая-либо часть урегулируемой суммы на ликвидационном счете N 2 и процентов, начисленных в соответствии с пунктом 1 статьи 4 настоящего Соглашения, не будет погашена в порядке и в сроки, предусмотренные пунктом 3 настоящей статьи, остаток на ликвидационном счете N 2 и начисленные проценты (далее - консолидируемая сумма) подлежат погашению денежными средствами единовременным платежом в течение 30 дней с даты окончания 6-летнего периода с даты подписания настоящего Соглашения. 6. В случае если единовременный платеж, предусмотренный пунктом 5 настоящей статьи, не будет осуществлен, на консолидируемую сумму начисляются проценты по ставке, предусмотренной в пункте 2 статьи 4 настоящего Соглашения, и относятся на отдельный беспроцентный счет для учета начисленных процентов. Консолидируемая сумма и проценты, начисленные в соответствии с настоящим пунктом, подлежат погашению денежными средствами в порядке и сроки, дополнительно согласованные уполномоченными органами Сторон. |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ БЫВШЕГО СССР ПО РАСЧЕТАМ, СВЯЗАННЫМ С ТОВАРООБОРОТОМ МЕЖДУ БЫВШИМ СССР И БЫВШЕЙ СФРЮ".