МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ОБЪЕДИНЕННЫХ АРАБСКИХ ЭМИРАТОВ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ. Соглашение. Правительство РФ. 10.09.07

Статья 8
                          Исполнение запроса

     1.  Запрашиваемый  компетентный  орган  принимает все необходимые
меры для обеспечения быстрого и наиболее полного исполнения запроса.
     Запрашивающий  компетентный орган незамедлительно уведомляется об
обстоятельствах,  препятствующих  исполнению  запроса  или существенно
задерживающих исполнение запроса.
     2.    Запрашиваемый    компетентный    орган    может   запросить
дополнительную информацию, необходимую для исполнения запроса.
     3.  Запрашиваемый  компетентный  орган  может отложить исполнение
запроса или определить особые условия его исполнения.
     Запрашивающий  компетентный  орган  при  согласии с предлагаемыми
условиями соблюдает их.
     4.  Запрашиваемый  компетентный  орган  по запросу запрашивающего
компетентного   органа  принимает  необходимые  меры  для  обеспечения
конфиденциальности  факта  поступления  запроса,  содержания запроса и
сопровождающих его документов, а также факта оказания содействия.
     В   случае   невозможности   исполнения  запроса  без  сохранения
конфиденциальности  запрашиваемый  компетентный  орган  информирует об
этом  запрашивающий  компетентный  орган,  который  решает, следует ли
исполнять запрос на таких условиях.
     5. Если исполнение запроса не входит в компетенцию запрашиваемого
компетентного   органа,   последний  незамедлительно  передает  его  в
соответствующий компетентный орган своего государства и информирует об
этом запрашивающий компетентный орган.
     6.  Запрашиваемый  компетентный  орган  в возможно короткие сроки
информирует  запрашивающий компетентный орган о результатах исполнения
запроса.
     7.   Расходы,   связанные   с  выполнением  положений  настоящего
Соглашения  статьи  на  территории  государства запрашиваемой Стороны,
несет  ее  компетентный  орган.  В случае возникновения непредвиденных
расходов,   связанных   с  исполнением  запроса,  компетентные  органы
проводят консультации для определения сроков и условий погашения таких
расходов для обеспечения исполнения запроса.