Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ПОРЯДКЕ МЕДИЦИНСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПЕРСОНАЛА КОСМОДРОМА БАЙКОНУР, ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДА БАЙКОНУРА, ПОСЕЛКОВ ТОРЕТАМ И АКАЙ В УСЛОВИЯХ АРЕНДЫ РОССИЙСКОЙ Ф".
Статья 11 Настоящее Соглашение временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Настоящее Соглашение заключается на срок действия Договора аренды комплекса "Байконур" между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан от 10 декабря 1994 г. Совершено в ----------- "--" ---------- 2008 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий при толковании положений настоящего Соглашения используется текст на русском языке. За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Казахстан |
Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ПОРЯДКЕ МЕДИЦИНСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПЕРСОНАЛА КОСМОДРОМА БАЙКОНУР, ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДА БАЙКОНУРА, ПОСЕЛКОВ ТОРЕТАМ И АКАЙ В УСЛОВИЯХ АРЕНДЫ РОССИЙСКОЙ Ф".