МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПО РАНЕЕ ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ КРЕДИТАМ. Соглашение. Правительство РФ. 06.08.07

Статья 1
          Подлежащие урегулированию категории задолженности

     1.   Положения  настоящего  Соглашения  применяются  к  следующим
категориям задолженности:
     а) задолженность по государственным кредитам со сроками погашения
более  одного  года,  которые  были  предоставлены  или  гарантированы
Правительством  бывшего  СССР  либо его соответствующими организациями
Правительству Исламской Республики Афганистан либо его соответствующим
организациям   или   покрывались   гарантией  Правительства  Исламской
Республики  Афганистан  либо  его соответствующих организаций (далее -
"государственные кредиты");
     б)  задолженность  по  коммерческим кредитам со сроками погашения
более  одного  года,  которые  были  предоставлены  или  гарантированы
Правительством  бывшего  СССР  либо его соответствующими организациями
Правительству Исламской Республики Афганистан либо его соответствующим
организациям  или  обеспечивались  гарантией  Правительства  Исламской
Республики  Афганистан  либо  его соответствующих организаций (далее -
"коммерческие кредиты");
     в)  остаток по клиринговому счету N 8, открытому в соответствии с
Торговым  и  платежным соглашением между СССР и Республикой Афганистан
от 20 марта 1974 года и начисленные на него проценты (далее - "остаток
по клиринговому счету N 8");
     г)  остаток  в клиринговых долларах США по счету N 5224 Торгового
представительства Российской Федерации в Кабуле в Да Афганистан банке;
     д)  остатки  в  клиринговых  долларах США на счетах юридических и
физических  лиц  Исламской  Республики  Афганистан,  открытых  в Банке
внешнеэкономической деятельности СССР (далее - "Внешэкономбанк");
     е)  остатки на счетах Да Афганистан банка во французских франках,
немецких  марках,  швейцарских франках, английских фунтах стерлингов и
долларах США, открытых во Внешэкономбанке;
     ж)  остаток  по  депозиту Да Афганистан Банка в английских фунтах
стерлингов,  размещенному  во  Внешэкономбанке,  и начисленные на него
проценты.
     2.  Стороны  согласились об отсутствии каких-либо иных финансовых
или  материальных требований и претензий между Российской Федерацией и
Исламской   Республикой   Афганистан,  кроме  упомянутых  в  пункте  1
настоящей статьи.
     3.  Положения  настоящего  Соглашения  применяются  к указанным в
настоящей   статье   категориям   задолженности   вне  зависимости  от
механизмов   погашения,   установленных   в   оригинальных   кредитных
соглашениях.