О ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛА О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О СТРОИТЕЛЬСТВЕ НА РОССИЙСКО-КАЗАХСТАНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПУНКТОВ ПРОПУСКА, НА КОТОРЫХ ПРОВ. Распоряжение. Правительство РФ. 22.09.08 1379-Р

Статья 3

     Настоящий  Протокол  временно  применяется  с  даты  подписания и
вступает  в силу с даты получения последнего письменного уведомления о
выполнении  Сторонами  внутригосударственных процедур, необходимых для
его вступления в силу.
     Действие  настоящего  Протокола распространяется на срок действия
Соглашения.
     В   случае   возникновения  разногласий  в  толковании  положений
настоящего  Протокола  Стороны  будут  обращаться  к тексту на русском
языке.

     Совершено  в  г.  -------------  "--"  ----------- 200- г. в двух
экземплярах, каждый на русском и казахском языках, при этом оба текста
имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Республики Казахстан


                                                        Приложение N 1

                                     к Соглашению между Правительством
                                 Российской Федерации и Правительством
                                  Республики Казахстан о строительстве
                                            на российско-казахстанской
                                               государственной границе
                                       автомобильных пунктов пропуска,
                                                 на которых проводится
                                                   совместный контроль