Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ".
Статья 8
1. Любая информация, которую в целях осуществления настоящего
Соглашения предоставляют друг другу компетентные органы государств
Сторон как в устном, так и в письменном виде, считается
конфиденциальной, за исключением общедоступной информации, и
используется только в соответствии с условиями, которые может
выдвинуть предоставляющий ее компетентный орган.
2. Конфиденциальная информация, в том числе документы и
материалы, полученные в рамках настоящего Соглашения, не могут быть
переданы третьей стороне без предварительного письменного согласия
компетентного органа, предоставившего эту информацию.
3. В случае невозможности исполнения запроса без сохранения его
конфиденциальности запрашиваемый компетентный орган информирует об
этом запрашивающий компетентный орган, который принимает решение об
исполнении запроса на этих условиях.
|
Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АФГАНИСТАН О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ".