РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>. Регламент. Европейский Союз. 20.12.06 1987/2006

Статья 9
                       Техническое соответствие

     1. Чтобы сделать возможным быструю и эффективную передачу данных,
каждое  государство-член  при  создании  своей  Н.  СИС  II  применяет
протоколы   и  технические  процедуры,  которые  установлены  в  целях
обеспечения  совместимости  его  Н.  СИС  II с ЦС-СИС. Эти протоколы и
технические  процедуры устанавливаются согласно процедуре, указанной в
параграфе  2  статьи 51, без ущерба положениям документа, учреждающего
управляющую инстанцию.
     2.  Если  государство-член  использует  национальную  копию, то с
помощью   услуг,   предоставляемых   со  стороны  ЦС-СИС,  оно  должно
обеспечивать,  чтобы  хранящиеся  в национальной копии данные являлись
идентичными   и   соответствовали   базе   данных   СИС   II  за  счет
предусмотренных  в  параграфе  4 статьи 4 автоматических обновлений, и
чтобы  консультация  с  этой  копией  давала такой же результат, как и
консультация в базе данных СИС II.