Фрагмент документа "РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>".
Статья 17 Конфиденциальность 1. Без ущерба статье 17 Статута служащих Европейских сообществ управляющая инстанция применяет уместные правила в сфере профессиональной тайны или возлагает эквивалентные обязанности конфиденциальности, которые распространяются на всех членов ее персонала, привлекаемых к работе с данными СИС II, и соответствуют стандартам, сопоставимыми с теми, какие указаны в статье 11 настоящего Регламента. Эти обязанности сохраняют действие после прекращения осуществления указанными лицами своих функций, после их увольнения или после прекращения их деятельности. 2. Управляющая инстанция принимает меры, аналогичные предусмотренным в параграфе 1, в отношении конфиденциальности обмена дополнительной информацией посредством связующей инфраструктуры. |
Фрагмент документа "РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>".