Фрагмент документа "РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>".
Статья 5
Расходы
1. Расходы по введению в действие, эксплуатации и содержанию
Центральной СИС II и связующей инфраструктуры относятся на счет общего
бюджета Европейского Союза.
2. Эти расходы включают работы, проводимые в отношении ЦС-СИС с
целью обеспечить предоставление услуг, указанных в параграфе 4 статьи
4.
3. Расходы по введению в действие, эксплуатации и содержанию
каждой Н. СИС II относятся на счет соответствующего государства-члена.
|
Фрагмент документа "РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>".