РЕГЛАМЕНТ (ЕС) N 1987/2006 ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА ОБ УЧРЕЖДЕНИИ, ФУНКЦИОНИРОВАНИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ (СИС II) <**>. Регламент. Европейский Союз. 20.12.06 1987/2006

Article 3
                             Definitions

     For  the  purposes  of this Regulation, the following definitions
shall apply:
     (a)  "alert"  means  a set of data entered in SIS II allowing the
competent  authorities  to  identify  a  person  with a view to taking
specific action;
     (b)  "supplementary  information" means information not stored in
SIS II, but connected to SIS II alerts, which is to be exchanged:
     (i)  in  order  to  allow Member States to consult or inform each
other when entering an alert;
     (ii) following a hit, in order to allow the appropriate action to
be taken;
     (iii) when the required action cannot be taken;
     (iv) when dealing with the quality of SIS II data;
     (v) when dealing with the compatibility and priority of alerts;
     (vi) when dealing with rights of access;
     (c)  "additional  data"  means  the  data  stored  in  SIS II and
connected  with SIS II alerts which are to be immediately available to
the  competent  authorities where a person in respect of whom data has
been  entered  in  SIS  II  is  located  as  a result of searches made
therein;
     (d) "third-country national" means any individual who is neither:
     (i) a citizen of the European Union within the meaning of Article
17 (1) of the Treaty;
     nor
     (ii)  a national of a third country who, under agreements between
the  Community  and  its  Member  States  on  the  one hand, and these
countries,  on the other, enjoys rights of free movement equivalent to
those of citizens of the European Union;
     (e)   "personal  data"  means  any  information  relating  to  an
identified   or  identifiable  natural  person  ("data  subject");  an
identifiable  person  is  one  who  can  be  identified,  directly  or
indirectly;
     (f)  "processing  of  personal  data"  ("processing")  means  any
operation  or set of operations which is performed upon personal data,
whether  or  not  by  automatic  means, such as collection, recording,
organisation,    storage,   adaptation   or   alteration,   retrieval,
consultation,   use,  disclosure  by  transmission,  dissemination  or
otherwise   making  available,  alignment  or  combination,  blocking,
erasure or destruction.