ДИРЕКТИВА СОВЕТА N 1999/31/ЕС ПО ПОЛИГОНАМ ЗАХОРОНЕНИЯ ОТХОДОВ. Директива. Европейский Союз. 26.04.99 1999/31/ЕС

Article 16
                              Committee

     Any  amendments  necessary  for  adapting  the  Annexes  to  this
Directive  to  scientific and technical progress and any proposals for
the  standardisation  of  control,  sampling  and  analysis methods in
relation  to the landfill of waste shall be adopted by the Commission,
assisted  by  the  Committee  established  by  Article 18 of Directive
75/442/EEC  and in accordance with the procedure set out in Article 17
of this Directive. Any amendments to the Annexes shall only be made in
line  with  the principles laid down in this Directive as expressed in
the  Annexes. To this end, as regards Annex II, the following shall be
observed  by the Committee: taking into account the general principles
and  general procedures for testing and acceptance criteria as set out
in  Annex  II,  specific  criteria  and/or test methods and associated
limit  values  should  be set for each class of landfill, including if
necessary  specific  types  of  landfill  within each class, including
underground  storage.  Proposals  for  the standardisation of control,
sampling  and  analysis  methods  in  relation  to the Annexes of this
Directive  shall  be  adopted  by  the  Commission,  assisted  by  the
Committee,  within  two  years  after  the  entry  into  force of this
Directive.
     The  Commission, assisted by the Committee, will adopt provisions
for the harmonisation and regular transmission of the statistical date
referred  to  in  Articles  5,  7 and 11 of this Directive, within two
years  after  the  entry  into  force  of  this Directive, and for the
amendments of such provisions when necessary.