ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 121

     1.  Комиссия  и  ЕВИ  должны  докладывать  Совету  о  прогрессе в
выполнении   государствами-членами   их   обязательств   в   отношении
достижения  Экономического  и  валютного  союза.  Эти  доклады  должны
включать  в себя изучение совместимости национального законодательства
государств-членов,   включая  положения  их  национальных  центральных
банков,  и  статей 108 и 109 настоящего Договора и Положения ЕСЦБ. Эти
доклады должны также изучать достижение высокого уровня поддерживаемой
конвергенции  путем  указания  соответствия  каждого государства-члена
следующим критериям:
     - достижение   высокого   уровня   стабильности  цен;  это  будет
явствовать  из  уровня  инфляции,  близкого  к,  самое  большее,  трем
государствам-членам,  наиболее  благополучных  в  области стабильности
цен;
     - устойчивость  финансового  положения  правительства;  это будет
явствовать  из  достижения  бюджетного  положения  правительства,  при
котором  дефицит  не  является  чрезмерным,  как  это  определяется  в
соответствии со статьей 104 (6);
     - соблюдение  в  течение  не  менее  двух  лет  нормальной  маржи
отклонения,  предусмотренной  механизмом  обменных  курсов Европейской
валютной системы, без девальвации по отношению к валюте любого другого
государства-члена;
     - прочность  сближения,  достигнутого  государством-членом  и его
участия  в  механизме  обменных  курсов  Европейской валютной системы,
отраженная в долгосрочных процентных ставках.
     Четыре   критерия,   содержащиеся   в   настоящем   параграфе,  и
необходимые  периоды,  в течение которых они должны соблюдаться, более
полно  разработаны  в  Протоколе,  приложенному к настоящему Договору.
Доклады  Комиссии  и  ЕВИ  должны также принимать во внимание развитие
ЭКЮ,  результаты  интеграции  рынков,  положение  и развитие платежных
балансов  в  тот момент и исследование развития стоимости рабочей силы
на единицу продукции и других показателей цен.
     2.  На основе этих докладов Совет по рекомендации Комиссии должен
квалифицированным большинством определить:
     - удовлетворяет  ли  каждое государство-член необходимым условиям
для введения единой валюты;
     - удовлетворяет   ли  большинство  государств-членов  необходимым
условиям для введения единой валюты,
     - и   рекомендовать   свои   заключения  Совету  в  составе  глав
государств  и  правительств.  С  Европейским  парламентом  должны быть
проведены  консультации, и он должен передать свое заключение Совету в
составе глав государств и правительств.
     3.  Принимая  во  внимание  доклады,  указанные  в параграфе 1, и
заключение  Европейского  парламента, указанное в параграфе 2, Совет в
составе  глав государств и правительств квалифицированным большинством
должен не позднее 31 декабря 1996 года:
     - решить  на  основе рекомендаций Комиссии, указанных в параграфе
2, удовлетворяет ли большинство государств-членов необходимым условиям
для введения единой валюты;
     - решить готово ли Сообщество к переходу на третий этап,
     и если да, то:
     - установить дату начала третьего этапа.
     4.  Если  к  концу  1997 года дата начала третьего этапа не будет
установлена,  третий  этап  должен начаться с 1 января 1999 года. До 1
июля  1998  года  Совет в составе глав государств и правительств после
повторения   процедуры,   предусмотренной  в  параграфах  1  и  2,  за
исключением  второго  отступа  параграфа  2,  и  принимая  во внимание
доклады,   указанные   в   параграфе   1,  и  заключение  Европейского
парламента,  квалифицированным  большинством  и на основе рекомендаций
Совета, указанных в параграфе 2, должен подтвердить, какие государства
- члены удовлетворяют необходимым условиям для введения единой валюты.