ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 201

     В  случае  внесения  в  Европейский  парламент вотума недоверия в
связи  с  деятельностью  Комиссии, голосование может быть проведено не
раньше чем через три дня после того, как внесено предложение, и только
открытым способом.
     В  этом  случае,  срок  полномочий  членов  Комиссии, назначенных
заменить  их,  истекает  одновременно  с  истечением  срока полномочий
членов Комиссии, обязанной подать в отставку в качестве органа.