ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 234

     Суд  наделяется  компетенцией  принимать решения в преюдициальном
порядке по вопросам, касающимся:
     a) толкования настоящего Договора;
     b)  действительности  и  толкования  актов,  принимаемых органами
Сообщества и ЕЦБ;
     c)  толкования  уставов  организаций,  создаваемых  Советом, если
таковое предусмотрено этими уставами.
     Если  подобный  вопрос  встанет  перед каким-либо судом одного из
государств-членов, и этот суд сочтет необходимым иметь соответствующее
разъясняющее   решение  Суда  Сообщества,  чтобы  принять  собственное
решение  по  данному  вопросу,  он может обратиться в Суд Сообщества с
просьбой вынести требующееся ему на этот счет решение.
     Если  один  из  этих  вопросов  возникает  в деле, находящемся на
рассмотрении  в  судебной  инстанции какого-либо из государств-членов,
решения  которой  в  соответствии  с  национальным  правом не подлежат
обжалованию,  то  в  этом случае обращение данной судебной инстанции в
Суд Сообщества является обязательным.