ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 288

     Договорная   ответственность   Сообщества  определяется  законом,
применимым к данному контракту.
     В    случае    внедоговорной   ответственности,   Сообщество,   в
соответствии   с   общими   принципами  права,  действующими  во  всех
государствах-членах,  возмещает  ущерб, нанесенный его институтами или
служащими при исполнении ими своих обязанностей.
     Предыдущий  пункт  применяется  согласно  тем же самым условиям в
отношении ущерба, нанесенного ЕЦБ или его служащими при исполнении ими
своих обязанностей.
     Личная   ответственность   служащих  по  отношению  к  Сообществу
регулируется  применимыми  к  ним  положениями,  установленными  в  их
Штатном регламенте или в условиях найма.