ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Статья 33

     1. Общая аграрная политика преследует следующие цели:
     a)  увеличить  производительность сельского хозяйства, стимулируя
технический    прогресс    и    обеспечивая    рациональное   развитие
сельскохозяйственного  производства, а также оптимальное использование
производственных факторов, особенно рабочей силы;
     b)   обеспечить   таким  образом  достаточный  жизненный  уровень
сельского  населения,  в  частности,  путем  повышения индивидуального
дохода лиц, занятых в сельском хозяйстве;
     c) стабилизировать рынки;
     d) обеспечить наличие продовольствия;
     e) обеспечить разумные потребительские цены на продовольствие.
     2. При выработке общей аграрной политики и специфических методов,
с помощью которых она осуществляется, будет учитываться:
     a)    особый    характер    сельскохозяйственной    деятельности,
обусловленный  социальной  структурой  сельского  хозяйства,  а  также
структурным     и     природным    неравенством    между    различными
сельскохозяйственными районами;
     b)   необходимость   постепенного  осуществления  соответствующих
изменений;
     c)  тесная  взаимосвязь  сельского  хозяйства  со всей экономикой
государств-членов.