ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО. Договор. Европейское сообщество. 25.03.57

Фрагмент документа "ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа

Статья 81

     1.   Запрещаются,   как   несовместимые  с  общим  рынком:  любые
соглашения   между   предприятиями,  решения,  принятые  объединениями
предприятий,  и  картельная практика - которые могут воздействовать на
торговлю  между  государствами-членами и которые имеют своей целью или
результатом  предотвращение,  ограничение  или  нарушение  конкуренции
внутри  общего  рынка, в частности, те действия, которые заключаются в
том, чтобы:
     a)  фиксировать  прямо  или  косвенно  цены купли или продажи или
другие условия торговли;
     b)   ограничивать   или   контролировать   производство,   рынки,
техническое развитие или капиталовложения;
     c) распределять рынки или источники снабжения;
     d) применять неодинаковые условия к равноценным сделкам с другими
торговыми   партнерами,  ставя  их  тем  самым  в  невыгодные  условия
конкуренции;
     e)   обусловливать  заключение  контрактов  принятием  партнерами
дополнительных  обязательств,  которые,  по  своему  характеру  или  в
соответствии  с  торговой  практикой,  не  связаны  с  предметом  этих
контрактов.
     2.  Соглашения  или  решения,  запрещенные  в силу данной статьи,
автоматически считаются недействительными.
     3.   Однако   положения   параграфа  1  могут  быть  признаны  не
подлежащими применению:
     - к    любому   соглашению   или   категории   соглашений   между
предприятиями;
     - к  любому решению или категории решений, принятых объединениями
предприятий;
     - к любой картельной практике или категории такой практики,
     которые  способствуют  улучшению  производства  или распределения
товаров  или  содействуют  техническому  или экономическому прогрессу,
предоставляя потребителям справедливую долю получаемых благодаря этому
выгод, и которые:
     a)  не  налагают  при  этом на заинтересованные предприятия такие
ограничения,  которые  не  являются  необходимыми  для достижения этих
целей;
     b)  не  предоставляют  этим предприятиям возможность ограждать от
конкуренции существенную часть продуктов, о которых идет речь.

Фрагмент документа "ДОГОВОР, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление  ... >>> Следующий фрагмент

Полный текст документа