Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ".
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ
Правительство Российской Федерации и Правительство Японии,
именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
исходя из того, что нарушения таможенного законодательства их
государств наносят ущерб экономическим, налоговым, социальным,
культурным и торговым интересам их государств,
учитывая важность обеспечения точного исчисления таможенных
пошлин и налогов, а также надлежащего выполнения условий запрета,
ограничения вывоза и ввоза товаров и контроля за их ввозом и вывозом,
признавая необходимость международного сотрудничества в делах,
связанных с применением и соблюдением таможенного законодательства их
государств,
будучи убежденными, что усилия по предотвращению таможенных
нарушений могут стать более эффективными благодаря сотрудничеству
между таможенными службами,
принимая во внимание Рекомендацию Совета таможенного
сотрудничества о взаимном административном содействии от 5 декабря
1953 г.,
согласились о нижеследующем:
|
Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯПОНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ".