О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АНГОЛА О ПООЩРЕНИИ И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ И ПРОТОКОЛА К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АНГОЛА О. Распоряжение. Правительство РФ. 22.06.09 848-Р

ПРОТОКОЛ
                  К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
       РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ АНГОЛА
            О ПООЩРЕНИИ И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ

     Подписывая Соглашение между Правительством Российской Федерации и
Правительством   Республики  Ангола  о  поощрении  и  взаимной  защите
капиталовложений, именуемое в дальнейшем Соглашением, Договаривающиеся
Стороны  согласовали следующие положения настоящего Протокола, который
является неотъемлемой частью Соглашения:
     1.  Независимо  от  положений  статьи  3 Соглашения его положения
также   применяются   к   капиталовложениям  российского  акционерного
общества  "АЛРОСА",  осуществленным на территории Республики Ангола до
вступления в силу Соглашения в следующие проекты и компании:
     горнорудное общество "Катока";
     горнорудное общество "Луо-Камачия-Камажику";
     геологоразведочный проект "Каколу";
     акционерное  общество "Гидрошикапа", в том числе ГЭС "Шикапа-1" и
"Шикапа-2".
     2. Каждая из Договаривающихся Сторон применяет положения пункта 6
статьи  5 Соглашения к капиталовложениям инвесторов государства другой
Договаривающейся  Стороны с момента присоединения Российской Федерации
к Всемирной торговой организации.

     Совершено  в  г.  -------------  "--" ------------ 2009 г. в двух
экземплярах,  каждый  на  русском  и  португальском языках, причем оба
текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации

За Правительство
Республики Ангола