МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ О СОВМЕСТНЫХ УСИЛИЯХ В ОХРАНЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ. Соглашение. Правительство РФ. 30.04.09

Статья 1

     Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
     "государственная  граница"  -  государственная граница Республики
Южная Осетия с Грузией;
     "Пограничное  управление"  -  подразделение  полномочного  органа
Российской  Стороны,  осуществляющее  свою  деятельность на территории
Республики Южная Осетия на основании настоящего Соглашения;
     "военнослужащие   Пограничного   управления"   -   военнослужащие
полномочного  органа  Российской  Стороны, проходящие военную службу в
Пограничном   управлении,   а   также   военнослужащие,   направленные
полномочным  органом  Российской  Стороны  в служебную командировку на
территорию Республики Южная Осетия;
     "гражданский персонал" - граждане Российской Федерации и граждане
Республики  Южная  Осетия,  поступившие  на основании законодательства
Российской  Федерации на работу в Пограничное управление и находящиеся
в его штате;
     "члены  семей  военнослужащих  Пограничного управления" - супруга
(супруг),  дети, а также родители и другие лица, проживающие совместно
с   военнослужащими   Пограничного  управления  и  находящиеся  на  их
иждивении;
     "недвижимое   имущество   Пограничного  управления"  -  здания  и
сооружения, занимаемые Пограничным управлением;
     "движимое  имущество  Пограничного  управления"  -  находящиеся в
пользовании  Пограничного  управления  вооружение, боеприпасы, военная
техника,  включая  транспортные  средства,  а  также иные материальные
средства, являющиеся собственностью Российской Федерации.