ПРОГРАММА СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ, СПОРТА И МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИИ НА 2009 - 2011 ГГ.. Программа. Правительство РФ. 20.10.09

VII. Образование и наука

     20.  Стороны будут способствовать установлению и развитию прямого
сотрудничества  между  образовательными  учреждениями, организациями и
административными  структурами государств Сторон в области образования
и науки, включая обмен опытом и разработку совместных проектов.
     В  этих целях Стороны будут способствовать обмену специалистами и
организации  поездок профессорско-преподавательского состава, ученых и
исследователей, управленческих кадров, аспирантов, стажеров, студентов
и  школьников,  обучающихся  в  рамках  подписанных  между  указанными
образовательными учреждениями документов о сотрудничестве.
     21.  Российская  Сторона будет содействовать обучению и повышению
квалификации  граждан  Республики Сербии в образовательных учреждениях
высшего профессионального образования Российской Федерации.
     Ежегодная    квота   и   условия   приема   на   обучение   будут
согласовываться Сторонами отдельно.
     22.  Сербская  Сторона  будет  содействовать обучению и повышению
квалификации российских студентов, аспирантов и преподавателей в вузах
Республики Сербии по различным направлениям.
     Ежегодная    квота   и   условия   приема   на   обучение   будут
согласовываться Сторонами отдельно.
     23.    Стороны   будут   развивать   сотрудничество   в   области
совершенствования    законодательства    в    образовательной    сфере
(экспертиза,   консультации,  обмен  опытом  и  т.д.),  реформирования
системы  высшего  профессионального  образования  в  рамках Болонского
процесса, а также взаимодействия с объединениями работодателей.
     24.  Стороны  продолжат  работу  с  целью заключения соглашения о
взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых
степенях  и  ученых  званиях,  полученных  в  Российской  Федерации  и
Республике  Сербии,  и  в этих целях организуют консультации и рабочие
встречи экспертов.
     25.  Стороны  будут  поощрять  сотрудничество  в области изучения
русского  языка  и  литературы в Республике Сербии и сербского языка и
литературы в Российской Федерации.
     26.   Стороны   будут   поощрять   участие  научно-педагогических
работников  в  российских, сербских и международных научных семинарах,
конференциях,  симпозиумах и других мероприятиях, организуемых в обоих
государствах.
     27.  Стороны  в  рамках  настоящей  Программы окажут содействие в
создании  на  территории  государства  другой  Стороны  филиалов своих
образовательных  учреждений  и  в  этих целях подготовят соглашение об
условиях учреждения и деятельности таких филиалов.
     28.  Российская академия наук и Сербская академия наук и искусств
будут осуществлять научное сотрудничество в соответствии с Соглашением
о  научном  сотрудничестве  между Российской академией наук и Сербской
академией  наук  и  искусств,  подписанным  в Белграде 28 октября 1994
года.