О ПООЩРЕНИИ И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ ИНВЕСТИЦИЙ. Соглашение. Правительство РФ. 09.10.09

Статья 11
                              Прозрачность
     
     1.  Каждая из Договаривающихся Сторон своевременно опубликовывает
или  иным  образом  доводит  до  публичного  сведения законодательство
своего  государства, а также применяемые на его территории процедуры и
вынесенные  административные  и  судебные  решения  общего применения,
которые  могут  повлиять  на  инвестиции инвесторов государства другой
Договаривающейся Стороны.
     2.  Ничто  в  настоящем  Соглашении  не  должно  толковаться  как
обязывающее  любую  Договаривающуюся  Сторону  опубликовывать или иным
образом  доводить  до  публичного  сведения любую конфиденциальную или
частную   информацию,   включая   информацию,   касающуюся  конкретных
инвесторов  или инвестиций, раскрытие которой затруднило бы применение
законодательства   или   было   бы  несовместимо  с  законодательством
государства,  защищающим  конфиденциальность,  либо  причинило бы вред
законным коммерческим интересам конкретных инвесторов.