О ВЗАИМНОЙ ОХРАНЕ ПРАВ НА РЕЗУЛЬТАТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ И ПОЛУЧЕННЫЕ В ХОДЕ ДВУСТОРОННЕГО ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА. Соглашение. Правительство РФ. 20.05.10

Статья 9
        Предотвращение неправомерного использования результатов
                     интеллектуальной деятельности
     
     Каждая Сторона принимает необходимые меры в соответствии со своим
законодательством  и  международными  договорами,  участниками которых
являются    государства   Сторон,   для   предотвращения   любого   не
предусмотренного    договорами    и/или    контрактами   использования
результатов    интеллектуальной   деятельности,   права   на   которые
принадлежат   государству   другой  Стороны  либо  его  уполномоченной
организации,    при    разработке,    производстве,   модернизации   и
распространении  продукции  военного  назначения на территории третьих
государств.
     Ни   одна  из  Сторон  не  передает  третьей  стороне  результаты
интеллектуальной    деятельности,   права   на   которые   принадлежат
государству  другой  Стороны и/или его уполномоченной организации, без
предварительного письменного согласия другой Стороны.
     Создаваемая  интеллектуальная  собственность может передаваться в
третьи  государства  одной Стороной только после получения письменного
согласия государства другой Стороны.
     Ни  одна  из Сторон и/или их уполномоченные органы не имеют права
производить  модернизацию продукции военного назначения, в том числе в
интересах  третьей  стороны, без письменного согласия другой Стороны в
случае,  если  предполагается,  что  в  ходе  такой модернизации будут
использованы   результаты   интеллектуальной   деятельности,   включая
конфиденциальную  информацию, права на которые принадлежат государству
другой Стороны и/или ее уполномоченной организации.