К РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА. Протокол. Организация Объединенных Наций (ООН). 11.12.97

Статья 2

     1. Каждая  Сторона,  включенная  в  приложение I,  при выполнении
своих  определенных  количественных  обязательств  по  ограничению   и
сокращению  выбросов  в  соответствии со статьей 3,  в целях поощрения
устойчивого развития:
     a) осуществляет  и  /  или  далее разрабатывает в соответствии со
своими национальными условиями такие политику и меры, как
     i) повышение     эффективности     использовании     энергии    в
соответствующих секторах национальной экономики;
     ii) охрана   и  повышение  качества  поглотителей  и  накопителей
парниковых газов,  не регулируемых Монреальским протоколом,  с  учетом
своих  обязательств  по  соответствующим международным природоохранным
соглашениям;   содействие   рациональным   методам   ведения   лесного
хозяйства, облесению и лесовозобновлению на устойчивой основе;
     iii) поощрение   устойчивых  форм  сельского  хозяйства  в  свете
соображений, связанных с изменением климата;
     iv) содействие  внедрению,  проведение  исследовательских  работ,
разработка, и более широкое использование новых и возобновляемых видов
энергии,  технологий  поглощения  диоксида  углерода  и  инновационных
экологически безопасных технологий;
     v) постепенное  сокращение  или устранение рыночных диспропорций,
фискальных стимулов,  освобождений от налогов и  пошлин,  и  субсидий,
противоречащих цели Конвенции,  во всех секторах - источниках выбросов
парниковых газов, и применение рыночных инструментов;
     vi) поощрение надлежащих  реформ  в  соответствующих  секторах  в
целях  содействия  осуществлению  политики  и мер,  ограничивающих или
сокращающих выбросы парниковых  газов,  не  регулируемых  Монреальским
протоколом;
     vii) меры по ограничению и / или сокращению  выбросов  парниковых
газов, не регулируемых Монреальским протоколом, на транспорте;
     viii) ограничение  и  /  или  сокращение  выбросов  метана  путем
рекуперации   и  использования  при  удалении  отходов,  а  также  при
производстве, транспортировке и распределении энергии.
     b) сотрудничает  с  другими  такими  Сторонами  в целях повышения
индивидуальной  и  совокупной  эффективности  их   политики   и   мер,
принимаемых  согласно  настоящей  статье,  в  соответствии с пунктом 2
"e"i" статьи 4 Конвенции.  С этой целью эти Стороны предпринимают шаги
для распространения своего опыта и обмена информацией о таких политике
и мерах,  включая разработку  способов  повышения  их  сопоставимости,
транспарентности  и эффективности.  Конференция Сторон,  действующая в
качестве совещания Сторон настоящего Протокола, на своей первой сессии
или   впоследствии,   как   только  это  будет  практически  возможно,
рассмотрит  пути  содействия  такому  сотрудничеству  с  учетом   всей
соответствующей информации.
     2. Стороны,  включенные в приложение I,  стремятся к  ограничению
или сокращению выбросов парниковых газов, не регулируемых Монреальским
протоколом,  в  результате  использования   бункерного   топлива   при
воздушных   и   морских   перевозках,  действуя  соответственно  через
Международную организацию гражданской авиации и Международную  морскую
организацию.
     3. Стороны,  включенные в приложение  I,  стремятся  осуществлять
политику  и  меры  в  соответствии  с настоящей статьей таким образом,
чтобы свести к  минимуму  неблагоприятные  последствия,  в  том  числе
неблагоприятные   последствия   изменения   климата,   воздействие  на
международную торговлю и  социальные,  экологические  и  экономические
последствия  для других Сторон,  в особенности для Сторон,  являющихся
развивающимися странами,  и в частности для тех, которые перечислены в
пунктах  8  и  9  статьи  4  Конвенции,  с  учетом статьи 3 Конвенции.
Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего
Протокола,  может,  когда  это  необходимо,  предпринимать  дальнейшие
действия в целях содействия осуществлению положений настоящего пункта.
     4. Конференция  Сторон,  действующая  в качестве совещания Сторон
настоящего  Протокола,  если  она,  с  учетом  различных  национальных
условий  и  потенциальных  последствий,  примет  решение  о полезности
координации любых политики и мер,  предусмотренных в  пункте  1  выше,
рассматривает пути и средства налаживания координации таких политики и
мер.