Фрагмент документа "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕМ ИМИ".
Статья 2
Стороны, соблюдая действующие в их государствах законы и правила,
будут стремиться согласовывать свою политику и осуществлять
скоординированные программы в области предотвращения злоупотребления
наркотиками, реабилитации лиц, больных наркоманией, борьбы с
незаконным оборотом наркотиков, а также веществ, используемых для их
изготовления и перечисленных в таблице I и таблице II Приложения к
Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного
оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 года.
Вышеупомянутые политика и программы будут осуществляться в
соответствии с международными договорами и соглашениями, участниками
которых являются государства Сторон.
Стороны будут выполнять свои обязательства, вытекающие из
настоящего Соглашения, в соответствии с принципами и нормами
международного права, закрепленными в Уставе ООН и других
основополагающих международных документах.
|
Фрагмент документа "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕМ ИМИ".