Фрагмент документа "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ О ВЗАИМНОМ ПРОМЫСЛЕ ХАМСЫ И ШПРОТА В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ВОДАХ ОБЕИХ СТРАН В ЧЕРНОМ МОРЕ".
Статья III
На рыболовные суда одной Договаривающейся Стороны во время
ведения промысла в территориальных водах другой Договаривающейся
Стороны распространяется действие правил, регулирующих рыболовство, а
также законов и постановлений Договаривающейся Стороны, в
территориальных водах которой ведется промысел рыбы, относительно
пребывания иностранных судов и иностранных юридических и физических
лиц в ее территориальных водах с соблюдением положений настоящего
Соглашения.
О вышеупомянутых законах, постановлениях и правилах, а также об
их изменениях и дополнениях к ним Договаривающиеся Стороны будут
заблаговременно сообщать друг другу.
|
Фрагмент документа "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ О ВЗАИМНОМ ПРОМЫСЛЕ ХАМСЫ И ШПРОТА В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ВОДАХ ОБЕИХ СТРАН В ЧЕРНОМ МОРЕ".