Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".
ПРАВИЛА
СОСТАВЛЕНИЯ И КОДИРОВАНИЯ ССД
ССД представляет собой последовательность информационных блоков с
набором показателей. В общем случае ССД для иностранного промыслового
судна имеет следующие блоки:
Блок С1 - "Дислокация судна";
Блок С3 - "Улов";
Блок С6 - "Выпуск рыбной продукции за сутки";
Блок С7 - "Промысловые операции",
Блок С8 - "Запасы на борту на конец отчетных суток";
Блок С9 - "Сведения о стоянке в порту";
Блок С10 - "Сведения о грузовой операции";
Блок С11 - "Сведения о сданной (принятой) рыбной продукции";
Блок С12 - "Наличие на борту рыбной продукции на конец
отчетных суток";
Блок С13 - "Затраты времени за отчетные сутки".
Блоки с пропущенными номерами установлены только для российских
судов. Каждый блок начинается буквой (С) и номером блока, затем
следуют показатели. Каждая группа показателей отделяется от предыдущей
пробелом (), а показатели в группе, коды показателей, количественные
показатели отделяются друг от друга косой чертой (/) так, как это
показано в шаблоне.
В ССД обязательно включаются все блоки, кроме случаев, специально
оговоренных в описании блоков или при отсутствии информации по
какому-либо блоку в целом.
Отдельные показатели в блоке (код/количество) могут иметь
несколько реализаций, что отмечено на шаблонах символами повтора.
Для формализации ССД используются соответствующие справочники,
таблицы которых приведены в Приложении 3 к "Временной инструкции".
Десятые, сотые или тысячные доли некоторых количественных
показателей отделяются точкой (.) или запятой (,). Количественные
показатели даются строго только в тех единицах, которые указаны в
описании блока или соответствующего справочника.
В приведенных шаблонах прямоугольник со сплошной линией означает
обязательное присутствие символа (буквы, цифры, точки, запятой и др.),
прямоугольник со штриховой линией означает символы, которые в
определенных случаях можно опустить, прямоугольник из точек означает
возможное присутствие произвольного числа (но не более 50-ти)
символов.
ССД начинается с блока С1, имеющего следующую структуру:
Блок С1 - "Дислокация судна"
1 2 3
----- ----------- --- - -------------
|С|1| | | | | | |/| | : | | | | | | |
----- ----------- --- - -------------
4 5 6
--- -------- ----------
| | | | | | | | | | | |S|
--- -------- ----------
7 8 9 10 11
------------ ---- - ---- - ------ - -------------
| | | | | |W|/| | | |/| | | |/| | | | |/| | | | | | |
------------ ---- - ---- - ------ - -------------
1. Код судна, который выдается судну после регистрации в
Камчатском центре связи и мониторинга.
2. Номер разрешения на промысел. В отчетные сутки судно может
осуществлять определенный вид деятельности только по одному
конкретному разрешению. Если за сутки судно вело два разных вида работ
по разным разрешениям (например, осуществляло лов рыбы и вело приемку
сырца одновременно), то необходимо в показателе 2 указать оба
разрешения через запятую. Одноименные виды деятельности (например,
добычу) по двум разрешениям за одни сутки судно вести не может.
3. Отчетная дата - шестизначное число: число, месяц, две
последние цифры года. Если число или месяц меньше 10, то предыдущая
позиция заполняется нулем. Отчетные даты следуют последовательно одна
за другой. При пересечении судном меридиана 180Ь00`00"
последовательность дат не изменяется.
4. Код состояния судна следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 1 Приложения 3 к "Временной инструкции".
5. Код пункта местонахождения (промысловый район или порт
местонахождения судна в 23:59 отчетных суток по судовому времени)
следует указывать в соответствии со справочной таблицей N 2 Приложения
3 к "Временной инструкции".
6. Широта. Первые два знака - градусы, вторые два знака - минуты,
пятый знак - признак широты: N - северная, S - южная. Если широта
северная, то признак можно не ставить (пропустить). Если значения
градусов или минут меньше 10, то предыдущие позиции заполняются
нулями.
7. Долгота. Первые три знака - градусы, вторые два знака -
минуты, шестой знак - признак долготы: E - восточная, W - западная.
Если долгота восточная, то признак можно не ставить (пропустить). Если
значения градусов или минут меньше 10 (100), то предыдущие позиции
заполняются нулями.
8. Курс судна в градусах (от 0 до 360).
9. Скорость движения в узлах (увеличенная в 10 раз): узлов - один
или два знака, десятые доли узла - один знак.
10. Код пункта следования следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 2 Приложения 3 к "Временной инструкции".
11. Ожидаемая дата прихода - шестизначное число: число, месяц,
две последние цифры года. Если число или месяц меньше 10, то
предыдущая позиция заполняется нулем.
Координаты должны соответствовать местоположению судна по
состоянию на 12:00 судового времени.
Курс, скорость движения судна, пункт следования и ожидаемая дата
прихода указываются только при нахождении судна на переходе в 12:00
судового времени.
Блок С3 - "Улов"
1 2 3 4
----- -------- ------- --- - --- -
|С|3| | | | | | | | | |/| | :/| | :
----- -------- ------- --- - --- -
| ------ n раз ------
----------- m раз -----------
1. Код района промысла следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 2 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Код объекта лова следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 3 Приложения 3 к "Временной инструкции".
3. Массу (количество) улова данного объекта за отчетные сутки
следует указывать в килограммах.
4. Накопительный (суммарный) улов за период с начала года по
отчетную дату включительно данного объекта лова по данному разрешению.
Величина улова дается в килограммах. Показатель "код объекта лова/улов
за сутки/накопительный улов" необходимо выдавать для каждого района по
каждому из объектов лова, т.е. "n" раз по "m" районам промысла.
Блок С6 - "Выпуск рыбной продукции за сутки"
1 2 3
----- --- --------- --- -
|С|6| | |/| | | | |/| | :
----- --- --------- --- -
------ n раз ------
1. Код признака рыбной продукции следует указывать в соответствии
со справочной таблицей N 5 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Код рыбной продукции следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 7 Приложения 3 к "Временной инструкции".
3. Массу (количество) выпущенной за сутки рыбной продукции
(netto) следует указывать в килограммах или физических банках для
консервов (пресервов). Группа показателей "код признака рыбной
продукции/код рыбной продукции/масса выпуска" повторяются в блоке "n"
раз по числу видов выпущенной рыбной продукции.
Блок С7 - "Промысловые операции"
1 2 3 4 5
----- ----- --- - --- - ---- - ---- - -
|С|7| | | | | | : | | : | | | | | | | | |
----- ----- --- - --- - ---- - ---- - -
1. Код орудия лова следует брать из справочной таблицы N 4
Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Суммарный улов за сутки по всем объектам лова необходимо
давать в килограммах.
3. Количество тралений (подъема ярусов, сетей), выполненных
данным орудием лова.
4. Время, затраченное на промысловые операции, включая суммарные
затраты времени за сутки на лов рыбы (от начала постановки орудия лова
до поднятия улова на палубу): часы - два знака, десятые доли часа -
один знак (меньше либо равно 240).
5. Средняя глубина ведения промысловых операций в метрах.
Блок С8 - "Запасы на борту на конец отчетных суток"
1 2
----- ----- --- -
|С|8| | | |/| | :
----- ----- --- -
-- n раз --
1. Код вида запаса (груза) следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 8 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Количество запаса (груза) следует указывать в тоннах. При
необходимости количество может быть указано с десятыми, сотыми или
тысячными долями после точки. Показатель "код вида запаса/количество"
дается по каждому виду запаса (груза), т.е. "n" раз.
Блок С9 - "Сведения о стоянке в порту"
1 2 3
----- ----- ------------- -------------
|С|9| | | | | | | | | | | | | | | | | |
----- ----- ------------- -------------
1. Код вида затрат времени при стоянке судна в порту следует
указывать в соответствии со справочной таблицей N 9 Приложения 3 к
"Временной инструкции".
2. Дата начала стоянки - шестизначное число: число, месяц, две
последние цифры года. Если число или месяц меньше 10, то предыдущая
позиция заполняется нулем.
3. Ожидаемая дата выхода из порта - шестизначное число: число,
месяц, две последние цифры года. Если число или месяц меньше 10, то
предыдущая позиция заполняется нулем.
Блок С9 включается в ССД при стоянке судна в порту в том случае,
если выход из порта состоится через 1 сутки и более.
Блок С10 - "Сведения о грузовой операции"
1 2 3 4
------- --- --- - --- --- --- --- - --- --- -
|С|1|0| |1|/| | : |2|/| | |3|/| | : |4|/| | :
------- --- --- - --- --- --- --- - --- --- -
1. Номер приемо-сдаточного документа.
2. Код вида движения рыбной продукции следует указывать в
соответствии со справочной таблицей N 6 Приложения 3 к "Временной
инструкции".
3. Код судовладельца (предприятия), судно которого (или которое в
случае выгрузки в порту) принимает от данного судна или сдает данному
судну рыбную продукцию.
4. Код судна, принимающего от данного судна или сдающего данному
судну рыбную продукцию.
Код судовладельца (предприятия) или судна необходимо запросить и
получить у капитана того судна, с которым ведется грузовой обмен. Если
судно или предприятие не зарегистрированы ФГУП "Камчатский центр связи
и мониторинга", то вместо кодов соответствующие показатели заполняются
текстом.
Если выгрузка ведется в порту, то показатель 4/ не заполняется.
Блок С11 - "Сведения о сданной (принятой)
рыбной продукции"
1 2 3
------- --- --------- --- -
|С|1|1| | |/| | | | |/| | :
------- --- --------- --- -
------ n раз ------
1. Код признака рыбной продукции следует указывать в соответствии
таблицей N 6 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Код рыбной продукции следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 7 Приложения 3 к "Временной инструкции".
3. Массу (количество) сданной (принятой) рыбной продукции (netto)
следует указывать в килограммах или физических банках для консервов
(пресервов). Группа показателей "код признака рыбной продукции/код
рыбной продукции/масса сданной (принятой) рыбной продукции"
повторяется в блоке "n" раз по числу видов сданной (принятой) рыбной
продукции.
Блок С12 - "Наличие на борту рыбной продукции
на конец отчетных суток"
1 2 3
------- --- --------- --- -
|С|1|2| | |/| | | | |/| | :
------- --- --------- --- -
------ n раз ------
1. Код признака рыбной продукции следует указывать в соответствии
со справочной таблицей N 6 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Код рыбной продукции следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 7 Приложения 3 к "Временной инструкции".
3. Массу (количество) находящейся на борту рыбной продукции
(netto) следует указывать в килограммах или физических банках для
консервов (пресервов). Группа показателей "код признака рыбной
продукции/код рыбной продукции/масса находящейся на борту рыбной
продукции" повторяются в блоке "n" раз по числу видов рыбной
продукции.
Блок С13 - "Затраты времени за отчетные сутки"
1 2
------- ----- ---- -
|С|1|3| | | |/| | | |
------- ----- ---- -
--- n раз ---
1. Код вида затрат времени следует указывать в соответствии со
справочной таблицей N 9 Приложения 3 к "Временной инструкции".
2. Время, затраченное на выполнение соответствующих работ
(действий, простоев), увеличенное в 10 раз: часов - два знака, десятые
доли часа - один знак. Суммарное время должно составлять 24 часа
(=240). Коды вида затрат даются в блоке С13 в порядке выполнения
действий.
Пример 1 заполнения ССД
На трафарете ССД будет выглядеть так:
----- ----------- -----------------
|С|1| |4|2|0|0|9|/|Р|П|-|9|9|-|1|3|
----- ----------- -----------------
------------- --- ---------
|1|1|0|6|9|9| |3| |2|9|9|9|
------------- --- ---------
--------- ----------- ----- ------- ------- -------------
|4|0|3|5|/|1|6|1|0|3|/|1|5|/|1|1|2|/|2|6|1|/|1|8|0|6|9|8|
--------- ----------- ----- ------- ------- -------------
----- ----- -------
|С|8| |1|5|/|1|2|4|
----- ----- -------
------- --- --------- -----------
|С|1|2| |1|/|3|4|9|5|/|2|4|0|5|0|
------- --- --------- -----------
--- --------- ---------
|1|/|3|9|8|1|/|5|1|3|0|
--- --------- ---------
--- --------- -----------
|5|/|3|9|8|1|/|2|2|0|0|0|
--- --------- -----------
------- ----- -------
|С|1|3| |3|0| |2|4|0|
------- ----- -------
То же самое в виде телеграммы:
КССМ REZNIKOV=
C1 42009/RP-99-13 110699 3 2999 4035/16103/15/112/261/180699
С8 15/124
С12 1/3495/24050 1/3981/5130 5/3981/22000
С13 30/240=
KAPTAIN PETROVSKY
Это ССД расшифровывается следующим образом:
Судно "АКАМАР" (42009) судовладельца "ДАЛЬМОР С.А.".
Работает по разрешению на промысел N RP-99-13.
Отчетная дата - 11.06.99. Состояние судна - следует на промысел
(3).
Судно направляется из порта другой страны (2999) в зону
Западно-Беринговоморскую (261).
Ожидаемая дата прихода: 18.06.99.
По состоянию на 24:00 судового времени судно находится в точке с
координатами 40Ь35` (С) 161Ь03` (В), курс - 15 градусов, скорость -
11,2 узла.
На конец отчетных суток на борту находится рыбная продукция,
выпущенная из собственного сырья (1):
минтай, филе мороженое с кожей (3495) - 24050 кг;
минтай, фарш сурими мороженый (3981) - 5130 кг;
и рыбная продукция, принятая на хранение (5):
минтай, фарш сурими мороженый (3981) - 22000 кг.
Затраты времени за отчетные сутки: на переходе (30) 24 часа.
Капитан Петровский
Пример 2 заполнения ССД
КССМ REZNIKOV=
C1 42009/РП-99-13 200699 1 261 6252/17713
С3 261 400/56200/856450 292/205/2935
С6 1/3500/33100 1/3981/3725 1/3806/205
С7 12 56405 2 145 325
С10 1/155-6/19 2/5 3/9202 4/42013
С11 5/3981/22000
С12 1/3500/33100 1/3495/24050 1/3981/8855 1/3806/205
С13 32/145 34/40 17/55=
KAPTAIN PETROVSKY
Это ССД расшифровывается следующим образом:
Отчетная дата - 20.06.99. Состояние судна - на промысле (1).
По состоянию на 23:59 судового времени судно находится в зоне
Западно-Беринговоморской (261) в точке 62Ь52` (С) 177Ь13` (В).
Улов за отчетные сутки составил: минтай (400) - 56200 кг, треска
(292) - 205 кг.
Накопительный улов с начала работы по данному разрешению
составил:
минтай (400) - 856450 кг, треска (292) - 2935 кг.
За отчетные сутки выпуск рыбной продукции из собственного сырья
(1) составил:
минтай потрошеный обезглавленный мороженый (3500) - 33100 кг;
минтай, фарш сурими мороженый (3981) - 3725 кг;
треска неразделанная мороженая (3806) - 205 кг.
Промысловые операции: орудие лова - трал разноглубинный (12);
суммарный вылов - 56405 кг; тралений - 2; время работы с тралом -
14,5 часа, средняя глубина траления - 325 м.
В отчетные сутки закончена грузовая операция по коносаменту
155-6/19, связанная со сдачей ранее принятой на хранение рыбной
продукции (5). Продукция сдается судну "КАССИОПЕЯ" (42013)
судовладельца "ДАЛЬМОР С.А." (9202).
Сдано рыбной продукции, ранее принятой на хранение (5):
минтай, фарш мороженый (3981) - 22000 кг.
На конец отчетных суток на борту находится рыбная продукция,
выпущенная из собственного сырья (1):
минтай потрошеный обезглавленный мороженый (3500) - 33100 кг;
минтай, филе мороженое с кожей (3495) - 24050 кг;
минтай, фарш сурими мороженый (3981) - 8855 кг;
треска неразделанная мороженая (3806) - 205 кг.
Затраты времени за отчетные сутки: работа с тралом (32) - 14,5
часа, выгрузка рыбной продукции (34) - 4,0 часа, простой по
метеоусловиям (17) - 5,5 часа.
Капитан Гемел
Приложение 2
к "Временной инструкции"
|
Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".