Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".
КВОТЫ ВЫЛОВА, ВИДОВОЙ СОСТАВ, ПРОМЫСЛОВЫЕ РАЙОНЫ, А ТАКЖЕ КОНКРЕТНЫЕ УСЛОВИЯ ВЕДЕНИЯ ЯПОНСКИМИ РЫБОЛОВНЫМИ СУДАМИ РЫБНОГО ПРОМЫСЛА В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ РОССИИ В 2002 ГОДУ На взаимной основе ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | N |Районы промысла, |Квоты |Орудия лова | Периоды | Типы судов (т) | |п/п | видовой состав |вылова| | лова |----------------------------------------| | | |(тонн)| | | до |30 -|50 -|100 -|350 -|транспортные| | | | | | | 30 т|50 т|100 |350 т|550 т|суда | | | | | | | | | т | | |плавбазы | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |I-1 |Курилы (Охотоморская | | | | | | | | | | | |сторона) в пределах | | | | | | | | | | | |40 миль от береговой | | | | | | | | | | | |черты между 46Ь35` | | | | | | | | | | | |с.ш. и 50Ь00` с.ш. | | | | | | | | | | | |1. Минтай | 2|донные яруса |в течение |+14 |- |- |+9 |- |- | | | | | |года | | | | | | | | |2. Камбала | 4|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |3. Окунь | 3|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |4. Треска | 15|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |5. Терпуги | 3|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 27|-"- |-"- | |- |- | |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |I-2 |Курилы (Охотоморская | | | | | | | | | | | |сторона) в пределах | | | | | | | | | | | |40 миль от береговой | | | | | | | | | | | |черты к югу от | | | | | | | | | | | |46Ь35` с.ш. | | | | | | | | | | | |1. Минтай | 13|донные яруса |в течение |+14 |- |- |+9 |- |- | | | | | |года | | | | | | | | |2. Камбала | 13|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |3. Окунь | 3|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |4. Треска | 16|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |5. Терпуги | 28|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |6. Осьминог | 3|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 76| | | | | | | | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |II-1|Курилы | | | | | | | | | | | |(Тихоокеанская | | | | | | | | | | | |сторона) к западу от | | | | | | | | | | | |155Ь00` в.д. и к | | | | | | | | | | | |северу от 46Ь35` | | | | | | | | | | | |с.ш. | | | | | | | | | | |II- |Курилы | | | | | | | | | | |1-1 |(Тихоокеанская | | | | | | | | | | | |сторона) между | | | | | | | | | | | |параллелями 48Ь00` | | | | | | | | | | | |с.ш. и 50Ь00` с.ш., | | | | | | | | | | | |между меридианами | | | | | | | | | | | |155Ь00` в.д. и | | | | | | | | | | | |157Ь00` в.д., к | | | | | | | | | | | |юго-востоку от | | | | | | | | | | | |линии, проходящей в | | | | | | | | | | | |14 милях от базисных | | | | | | | | | | | |точек, от которых | | | | | | | | | | | |отмеряется граница | | | | | | | | | | | |территориального | | | | | | | | | | | |моря | | | | | | | | | | | |1. Минтай - всего | 3000| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | в том числе | 20|донные яруса |в течение -|- |- |- |+9 |- |- | | | | | |года | | | | | | | | | | 2980|пелагические |20 января |- |- |- |14 |- |- | | | | |тралы |31 марта | | | | | | | | |2. Камбала - | 11| | | | | | | | | | |всего | | | | | | | | | | | | в том числе | 1|донные яруса |в течение |- |- |- |+9 |- |- | | | | | |года | | | | | | | | | | 10|донные и |20 января -|- |- |- |+14 |- |- | | | | |пелагические |31 марта | | | | | | | | | | |тралы | | | | | | | | | |3. Окунь - всего | 28| | | | | | | | | | | в том числе | 2|донные яруса |в течение |- |- |- |+9 |- |- | | | | | |года | | | | | | | | | | 26|донные и |20 января -|- |- |- |+14 |- |- | | | | |пелагические |31 марта | | | | | | | | | | |тралы | | | | | | | | | |4. Треска - всего | 226| |в течение | | | | | | | | | | | |года | | | | | | | | | в том числе | 200|донные яруса |20 января -|- |- |- |+9 |- |- | | | | | | | | | | | | | | | | 26|донные и |31 марта |- |- |- |+14 |- |- | | | | |пелагические | | | | | | | | | | | |тралы | | | | | | | | | |5. Терпуги - | 107| |в течение | | | | | | | | |всего | | |года | | | | | | | | | в том числе | 10|донные яруса |20 января -|- |- |- |+9 |- |- | | | | | | | | | | | | | | | | 97|донные и |31 марта |- |- |- |+14 |- |- | | | | |пелагические | | | | | | | | | | | |тралы | | | | | | | | | |6. Кальмар | 59|донные и |20 января -|- |- |- |+14 |- |- | | | | |пелагические |31 марта | | | | | | | | | | |тралы | | | | | | | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 3431| | |- |- |- |14 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |II-2|Курилы | | | | | | | | | | | |(Тихоокеанская | | | | | | | | | | | |сторона) к западу от | | | | | | | | | | | |155Ь00` в.д. и к югу | | | | | | | | | | | |от 46Ь35` с.ш., за | | | | | | | | | | | |исключением района к | | | | | | | | | | | |западу от линии, | | | | | | | | | | | |соединяющей точки | | | | | | | | | | | |43Ь56`7 с.ш. 147Ь09` | | | | | | | | | | | |в.д., 44Ь25`4 с.ш. | | | | | | | | | | | |146Ь57` в.д. | | | | | | | | | | | |1. Минтай | 189|донные яруса |круглый год|14 |- |- |9 |- |- | | | | | | | | | | | | | | |2. Камбала | 91|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |3. Окунь | 30|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |4. Треска | 154|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |5. Терпуги | 387|-"- |-"- |+14 |- |- |+9 |- |- | | |6. Кальмар | 110|вертикальные |июль - |- |- |- |+8 ||4 |- | | | | |яруса |декабрь | |+4 |+38 |+170 | | | | |7. Осьминог | 75|донные яруса |круглый год|+14 |- |- |+9 |- |- | | | | | | | | | | | | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 1036| | |14 |- |- |9 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |II |Курилы | | | | | | | | | | | |(Тихоокеанская | | | | | | | | | | | |сторона) к западу от | | | | | | | | | | | |155Ь00` в.д., за | | | | | | | | | | | |исключением района к | | | | | | | | | | | |западу от линии, | | | | | | | | | | | |соединяющей точки | | | | | | | | | | | |43Ь56`7 с.ш. 147Ь09` | | | | | | | | | | | |в.д., 44Ь25`4 с.ш. | | | | | | | | | | | |146Ь57` в.д. | | | | | | | | | | | |1. Сайра | 40500|бортовые |июль - |222 |5 |15 |113 |- |- | | | | |ловушки |ноябрь | | | | | | | | |2. Кальмар | 545|бортовые |июль - |+222 |+5 |+15 |+113 |- |- | | | | |ловушки |ноябрь | | | | | | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 41045| | |222 |5 |15 |113 | | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |V |Район Японского моря | | | | | | | | | | | |к югу от линии, | | | | | | | | | | | |соединяющей точку | | | | | | | | | | | |45Ь49` с.ш. 137Ь41` | | | | | | | | | | | |в.д. и точку, | | | | | | | | | | | |расположенную в 12 | | | | | | | | | | | |милях к югу от точки | | | | | | | | | | | |45Ь54` с.ш. 142Ь05` | | | | | | | | | | | |в.д., за исключением | | | | | | | | | | | |участков, | | | | | | | | | | | |ограниченных: | | | | | | | | | | | |1. Линией, соединяющей точки 41Ь40` с.ш. 131Ь22` | | | | | | | | |в.д. и 41Ь58` с.ш. 134Ь25` в.д., и линями с пеленгом | | | | | | | | |0Ь, исходящими из обеих точек до границы тервод РФ. | | | | | | | | |2. Линией, соединяющей точки 43Ь35` с.ш. 136Ь33` | | | | | | | | |в.д., 46Ь45` с.ш. 139Ь37` в.д., и линией с пеленгом | | | | | | | | |305Ь, исходящей из точки 43Ь35` с.ш. 136Ь33` в.д. до | | | | | | | | |границы тервод РФ | | | | | | | | |1. Кальмар | 7385|вертикальные |май - |- |9 |48 |187 |- |- | | | | |яруса |декабрь | | | |12 |7 | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 7385| | | |9 |48 |199 |7 | | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Итого | 53000| | |236 |14 |63 |335 |7 |- | | | в том числе | | | |всего судов 655| | | | | |1. Минтай | 3204| | | | | | | | | | |2. Камбала | 119| | | | | | | | | | |3. Окунь | 64| | | | | | | | | | |4. Треска | 411| | | | | | | | | | |5. Сайра | 40500| | | | | | | | | | |6. Терпуги | 525| | | | | | | | | | |7. Кальмар | 8099| | | | | | | | | | |8. Осьминог | 78| | | | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- На платной основе ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | N |Районы промысла, |Квоты |Орудия лова | Периоды | Типы судов (т) | |п/п | видовой состав |вылова| | лова |----------------------------------------| | | |(тонн)| | |до 30|30 -|50 -|100 -|350 -|транспортные| | | | | | | т |50 т|100 |350 т|550 т|суда | | | | | | | | | т | | |плавбазы | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| |II-2|Курилы | | | | | | | | | | | |(Тихоокеанская | | | | | | | | | | | |сторона) к западу от | | | | | | | | | | | |155Ь00` в.д. и к югу | | | | | | | | | | | |от 46Ь35` с.ш., за | | | | | | | | | | | |исключением района к | | | | | | | | | | | |западу от линии, | | | | | | | | | | | |соединяющей точки | | | | | | | | | | | |43Ь56`7 с.ш. 147Ь09` | | | | | | | | | | | |в.д., 44Ь25`4 с.ш. | | | | | | | | | | | |146Ь57` в.д. | | | | | | | | | | | |1. Минтай | 3250|пелагический |круглый год|- |- |- |45 |- |- | | | | |трал |(перерыв | | | | | | | | | | | |15.05 - | | | | | | | | | | | |июль) | | | | | | | | |2. Камбала | 440|донный и |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | | | |пелагический | | | | | | | | | | | |трал | | | | | | | | | |3. Окуни | 240|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | | | <*>| | | | | | | | | | |4. Треска | 130|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | |5. Терпуги | 300|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | |6. Навага | 1000|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | |7. Кальмар | 1090|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | | |8. Осьминог | 50|-"- |-"- |- |- |- |+45 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего по району | 8000|-"- |-"- | |- |- |45 |- |- | |----|---------------------|------|--------------|-----------|-----|----|----|-----|-----|------------| | |Всего в зоне | 59500| | |236 |14 |63 |380 |7 |- | | | в том числе | | | |всего судов 700| | | | | |1. Минтай | 6454| | | | | | | | | | |2. Камбала | 559| | | | | | | | | | |3. Окунь | 304| | | | | | | | | | |4. Треска | 541| | | | | | | | | | |5. Сайра | 40500| | | | | | | | | | |6. Терпуг | 825| | | | | | | | | | |7. Кальмары | 9189| | | | | | | | | | |8. Осьминог | 128| | | | | | | | | | |9. Навага | 1000| | | | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------- <*> В том числе: длинноперый ерш - 120 тонн, другие окуни - 120 тонн. Примечания. 1. Под "прочими" подразумеваются виды рыб, не поименованные в разрешении, кроме запрещенных объектов, а именно: 1) лососевые; 2) палтусовые, включая род Hippoglossus (белокорые палтусы); 3) сельдь; 4) угольная; 5) крабы, креветки, трубач и другие объекты "сидячих" видов; 6) морские млекопитающие. В 2002 году разрешается прилов наваги на платной основе в пределах установленной квоты вылова. 2. Трал донный, используемый в качестве тралящего орудия лова одним судном, представляет собой сетной мешок, оборудованный с целью предотвращения порыва сетей грунтропом с бобинцами, имеющий на нижней пластинке кутка специальное покрытие для предотвращения стирания. 3. Пелагический трал используется для облова в толще воды и вооружен таким образом, чтобы не происходило касания и траления по грунту. 4. В районе II запрещается вести промысел донным тралом на глубинах менее 500 метров судам, работающим на условиях взаимности. 5. Единовременное нахождение судов на промысле на условиях оплаты в районе II-2 - не более 35 единиц. 6. Судам типа "хокутэн", осуществляющим промысел минтая, а также судам ярусного лова разрешается нахождение в районах II-1 и II-1-1 не более 30 суток каждому судну (количество суток обозначено для двух районов суммарно). 7. При промысле длинноперого морского ерша на платной основе допускается прилов креветок (всего не более 15 т). Ежемесячно в десятидневный срок после окончания месяца Японская Сторона представляет в СахНИРО ежедневные сведения об уловах длинноперого морского ерша с указанием: - ежедневных сведений о прилове с перечнем видов; - ежедневных сведений о количестве и продолжительности тралений; - технических характеристик тралов; - координат постановки орудий лова и глубин их постановки; - размерного состава длинноперого морского ерша, а также креветок по видам. 8. При специализированном промысле донным тралом других видов рыб допускается прилов минтая в пределах выделенной каждому судну квоты. 9. Под специализированным промыслом понимается такой промысел, при котором облавливаемый объект систематически составляет большую часть улова по сравнению с каждым другим выловленным при этом промысле объектом. Приложение к Памятной записке от 12 декабря 2001 года |
Фрагмент документа "О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ".