О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОТОКОЛА ВОСЕМНАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ. Приказ. Государственный комитет РФ по рыболовству. 28.02.02 94

ПУНКТЫ ИЗВЕЩЕНИЯ

     1. Условием признания заходов российских судов исходя из принципа
взаимности  является  признание  заходов  японских  судов в российский
порт.
     2. Заявки на получение разрешений для захода судов передаются как
можно скорее, по мере подтверждения Российской Стороной предполагаемой
даты  захода  Посольством  Российской  Федерации в Японии в МИД Японии
нотой,  включающей следующие пункты, и которая подается не позднее чем
за  три  недели  для первого и за две недели для второго и последующих
судов предполагаемого дня захода.
     3. Одновременный  заход ограничен 2 судами,  количество заходов в
неделю - одним заходом.
     4. Рекомендуется   избегать   заходов   и   выходов   в  субботу,
воскресенье,  праздничные  дни,  перенесенных  дней  отдыха  и   дней,
следующих  за  ними,  в  связи  с  необходимостью исполнения служебных
формальностей, связанных с заходом и выходом судов.
     5. Внимание  Российской Стороны обращается на то,  что разрешения
на заход российских рыболовных судов выдаются строго в соответствии  с
целью  захода  и  ограничены  случаями,  когда  при  подаче  заявок на
получение разрешений  для  этих  судов  следует,  что  они  занимаются
промысловой  деятельностью  в  соответствии  с  Соглашением о взаимных
отношениях в области рыболовства между Японией и СССР  или  исходя  из
графика   промысла   этих   судов   в   соответствии  с  вышеуказанным
Соглашением,  представляемого Российской Стороной  по  дипломатическим
каналам в Токио.
     6. Выдача разрешений осуществляется после рассмотрения полученных
заявок  на  заход в каждом конкретном случае в соответствии с японским
законодательством,  и если заход не соответствует японским законам, то
разрешение может быть не выдано.
     7. Пределами перемещения,  учитывая прошлое положение с заходами,
и  в  целях  обеспечения  безопасности экипажей судов будут определены
районы г. Кусиро.
     8. Конкретный  район  будет позднее сообщен Российской Стороне по
дипломатическим каналам в Токио.
     9. Для  подготовки  к  заходам  судов,  кроме  официальной ноты о
заявках   на   получение   разрешений,   желательно   заблаговременное
представление  Российской  Стороной годового или долгосрочного графика
заходов.
     Наличие вышеуказанного  графика  облегчает  регулирование заходов
Японской  Стороны   и   увеличивает   возможность   беспрепятственного
осуществления заходов согласно пожеланию Российской Стороны.
     10. В  соответствии  с  внутренним  законодательством  Японии   и
практикой  его осуществления внимание Российской Стороны обращается на
необходимость заходов агентированием.
     11. О технических формальностях, которые необходимо соблюдать при
заходах,  Российской Стороне будет сообщено  после  их  подготовки  по
дипломатическим каналам в Токио.