КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (РЕДАКЦИЯ НА 11.11.2003). Закон. Президент РФ. 30.12.01 195-ФЗ

Статья 31.10. Окончание производства по исполнению
             постановления о назначении административного
                              наказания

     1. Постановление  о  назначении  административного наказания,  по
которому исполнение произведено полностью,  с отметкой об  исполненном
административном  наказании  возвращается органом,  должностным лицом,
приводившими постановление в исполнение,  судье,  органу, должностному
лицу, вынесшим постановление.
     2. Постановление о  назначении  административного  наказания,  по
которому  исполнение  не  производилось  или произведено не полностью,
возвращается органом,  должностным лицом, приводившими постановление в
исполнение,  судье, органу, должностному лицу, вынесшим постановление,
в случае:
     1) если по адресу, указанному судьей, органом, должностным лицом,
вынесшими постановление,  не проживает,  не  работает  или  не  учится
привлеченное  к  административной ответственности физическое лицо,  не
находится привлеченное к административной ответственности  юридическое
лицо либо не находится имущество указанных лиц,  на которое может быть
обращено административное взыскание;
     2) если у лица, привлеченного к административной ответственности,
отсутствуют имущество или  доходы,  на  которые  может  быть  обращено
административное взыскание,  и меры по отысканию имущества такого лица
оказались безрезультатными;
     3) если истек срок давности исполнения постановления о назначении
административного наказания,  предусмотренный статьей 31.9  настоящего
Кодекса.
     3. В случаях, указанных в пунктах 1 и 2 части 2 настоящей статьи,
должностное  лицо,  на исполнении у которого находится постановление о
назначении  административного  наказания,  составляет  соответствующий
акт, утверждаемый вышестоящим должностным лицом.
     4. Возвращение  постановления  о   назначении   административного
наказания  по основаниям,  указанным в пунктах 1 и 2 части 2 настоящей
статьи,  не  является  препятствием   для   нового   обращения   этого
постановления к исполнению в пределах срока,  предусмотренного статьей
31.9 настоящего Кодекса.