ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ "ПРАВИЛА УСТРОЙСТВА И БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СОСУДОВ, РАБОТАЮЩИХ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ДЛЯ ОБЪЕКТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ". Постановление. Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности (Госатомнадзор России). 19.06.03 2

4.9. Документация и маркировка

     4.9.1. Каждый сосуд должен поставляться изготовителем заказчику с
паспортом установленной формы.
     К паспорту   должна   быть  приложена  инструкция  по  монтажу  и
эксплуатации.
     Паспорт сосуда  должен  быть  составлен  на  русском  языке  и по
требованию заказчика - на другом языке.
     Допускается к    паспорту   прикладывать   распечатки   расчетов,
выполненных на ЭВМ.
     Элементы сосудов   (корпуса,  обечайки,  днища,  крышки,  трубные
решетки,   фланцы    корпуса,    укрупненные    сборочные    единицы),
предназначенные  для  реконструкции  или ремонта,  должны поставляться
изготовителем с удостоверением  о  качестве  изготовления,  содержащим
сведения   в  объеме  согласно  требованиям  соответствующих  разделов
паспорта.
     4.9.2. На   каждом   сосуде  должна  быть  прикреплена  табличка,
выполненная в соответствии с государственными стандартами.
     Для сосудов  наружным диаметром менее 325 мм допускается табличку
не устанавливать.  Все необходимые  данные  должны  быть  нанесены  на
корпус сосуда электрографическим методом.
     4.9.3. На табличке должны быть нанесены:
     - товарный знак или наименование изготовителя;
     - наименование или обозначение сосуда;
     - порядковый номер сосуда по системе нумерации изготовителя;
     - год изготовления;
     - рабочее давление, МПа;
     - проектное давление, МПа;
     - пробное давление, МПа;
     - допустимая максимальная и (или) минимальная рабочая температура
стенки, град. С;
     - масса сосуда, кг.
     Для сосудов  с  самостоятельными   полостями,   имеющими   разные
проектные  и пробные давления,  температуру стенок,  следует указывать
эти данные для каждой полости.