СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ СЕКРЕТНОЙ ИНФОРМАЦИИ. Соглашение. Правительство РФ. 22.01.03

Статья 3.
                 Сопоставимость степеней секретности

     На основании  действующих  в  Российской  Федерации  и Республике
Таджикистан законодательных и иных нормативных правовых актов  Стороны
устанавливают,   что   степени  секретности  сопоставляются  следующим
образом:
     В Российской Федерации               В Республике Таджикистан

     "Особой важности"                    "Фавкулодда мухим"
     "Совершенно секретно"                "Комилан махфи"
     "Секретно"                           "Махфи"
     "Для служебного пользования"         "Барои истифодаи хизмати"