Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕДАЧЕ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ ДИСЛОКАЦИИ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г., ВО ВРЕМЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННО".
Статья 3 Движимое имущество, находившееся в местах дислокации воинских формирований по фактическому техническому состоянию до 25 мая 1993 г., является собственностью Республики Таджикистан. В течение трех месяцев с даты подписания настоящего Соглашения создается Совместная российско-таджикская комиссия из представителей уполномоченных органов Сторон, которая определяет перечень движимого имущества, находившегося в местах дислокации воинских формирований по фактическому техническому состоянию до 25 мая 1993 г., которое передается по актам Таджикистанской Стороне. В соответствии со статьей 5 Договора 1999 года Таджикистанская Сторона передает Российской Стороне по актам движимое имущество в соответствии с организационно-штатной структурой российской военной базы во временное пользование на безвозмездной основе. Акты составляются одновременно, утверждаются министром обороны Российской Федерации и министром обороны Республики Таджикистан. |
Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕДАЧЕ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДИВШЕГОСЯ В МЕСТАХ ДИСЛОКАЦИИ ВОИНСКИХ ФОРМИРОВАНИЙ ДО 25 МАЯ 1993 Г., ВО ВРЕМЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ РОССИЙСКОЙ ВОЕННОЙ БАЗЕ, РАСПОЛОЖЕННО".