МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДОК ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГРАЖДАН ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ. Соглашение. Правительство РФ. 10.12.03

Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДОК ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГРАЖДАН ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление

Полный текст документа

Статья 21

     1. Настоящее Соглашение временно применяется с 1 января 2004 года
и вступает в силу с даты получения последнего письменного  уведомления
по   дипломатическим   каналам   о  выполнении  Сторонами  необходимых
внутригосударственных процедур.
     2. Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок.  Каждая
из  Сторон  может  в  любое  время  заявить  о  прекращении   действия
настоящего  Соглашения,  направив  об  этом  другой Стороне письменное
уведомление  по  дипломатическим  каналам.  В  этом  случае  настоящее
Соглашение  прекращает  действие по истечении 90 дней с даты получения
такого уведомления.

     Совершено в Берлине 10 декабря  2003  года  в  двух  экземплярах,
каждый   на  русском  и  немецком  языках,  причем  оба  текста  имеют
одинаковую силу.

                                х х х

     Ратифицировано Федеральным Собранием  (Федеральный  закон  от  10
ноября  2004  года  N  137-ФЗ  -  Собрание законодательства Российской
Федерации, 2004, N 46, ст. 4492).

     Соглашение вступило в силу 9 декабря 2004 года.

Фрагмент документа "МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ ОБ ОБЛЕГЧЕНИИ ВЗАИМНЫХ ПОЕЗДОК ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГРАЖДАН ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ".

Предыдущий фрагмент <<< ...  Оглавление

Полный текст документа