ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМЫ
НАЛОГОВОЙ ДЕКЛАРАЦИИ ПО НАЛОГУ НА ПРИБЫЛЬ ОРГАНИЗАЦИЙ
ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ СОГЛАШЕНИЙ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ
И ПОРЯДКА ЕЕ ЗАПОЛНЕНИЯ
ПРИКАЗ
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ
7 апреля 2006 г.
N 55н
(Д)
В соответствии с пунктом 7 статьи 80 Налогового кодекса
Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации,
1998, N 31, ст. 3824; 1999, N 28, ст. 3487; 2001, N 53, ст. 5016;
2003, N 23, ст. 2174; 2004, N 27, ст. 2711) и в целях реализации
положений главы 26.4 "Система налогообложения при выполнении
соглашений о разделе продукции" части второй Налогового кодекса
Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации,
2000, N 32, ст. 3340; 2003, N 23, ст. 2174, N 28, ст. 2886; 2004, N
27, ст. 2711, N 31, ст. 3220) приказываю:
1. Утвердить форму налоговой декларации по налогу на прибыль
организаций при выполнении соглашений о разделе продукции согласно
приложению N 1 к настоящему Приказу.
2. Утвердить порядок заполнения налоговой декларации по налогу на
прибыль организаций при выполнении соглашений о разделе продукции
согласно приложению N 2 к настоящему Приказу.
3. Рекомендовать организациям, заключившим соглашения о разделе
продукции до вступления в силу Федерального закона от 30 декабря 1995
г. N 225-ФЗ "О соглашениях о разделе продукции" (Собрание
законодательства Российской Федерации, 1996, N 1, ст. 18; 1999, N 2,
ст. 246; 2001, N 26, ст. 2579; 2003, N 23, ст. 2174; 2004, N 27, ст.
2711; 2005, N 1, ст. 25), представлять декларации по налогу на прибыль
организаций при выполнении соглашений о разделе продукции по форме,
утвержденной настоящим Приказом, за исключением приложения N 2 к Листу
02 "Сведения о возмещаемых расходах, произведенных налогоплательщиком
в отчетном (налоговом) периоде".
4. Установить, что настоящий Приказ применяется, начиная с
представления налоговой декларации по налогу на прибыль организаций
при выполнении соглашений о разделе продукции за первый отчетный
период 2006 года.
Министр
А.Л.КУДРИН
7 апреля 2006 г.
N 55н
Зарегистрировано в Министерстве юстиции РФ
25 апреля 2006 г.
N 7733
Приложение N 1
к Приказу Министерства финансов
Российской Федерации
от 7 апреля 2006 года
N 55н
----------------------------------------------------------------------------------------------
| |||||||||--- ------------------------- | |
|--|||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082017 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. |0|0|1| | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| | |
| Налоговая декларация | |
| по налогу на прибыль организаций при выполнении соглашений | |
| о разделе продукции | |
| | |
|Вид документа: 1 - первичный, 3 - корректирующий | |
|(через дробь номер корректировки) | |
|Налоговый (отчетный) период: | |
|ежемесячно - 1, квартал - 3, полугодие - 6, | |
|9 месяцев - 9, год - 0 | |
| | |
| --- --- Налоговый --------- | |
|Вид документа | |/| | (отчетный) период Отчетный год | | | | | | |
| --- --- --------- | |
| --------- | |
|Представляется в -------------------------------------------------------- Код | | | | | | |
| (наименование налогового органа) --------- | |
| | |
|----------------------------------------------------------------------------------------| |
| (полное наименование соглашения о разделе продукции) | |
|----------------------------------------------------------------------------------------| |
| (полное наименование организации) | |
| | |
|КПП по месту нахождения обособленного подразделения, ------------------- | |
|задействованного при выполнении СРП | | | | | | | | | | | |
|(указывается при наличии более одного ------------------- | |
|подразделения, задействованного при выполнении СРП) | |
| | |
|Основной государственный регистрационный номер --------------------------- | |
|(ОГРН) | | | | | | | | | | | | | | | |
| --------------------------- | |
| ------- | |
|Код валюты, в которой составлена налоговая декларация | | | | | |
| ------- | |
|Код города и номер контактного телефона -------------------------------------------- | |
| | |
| ------- ------- | |
|Данная декларация | | | | страницах с приложением подтверждающих | | | | листах | |
|составлена на ------- документов или их копий на ------- | |
|----------------------------------------------------------------------------------------| |
|Достоверность и полноту сведений, |Заполняется работником налогового органа | |
|указанных в настоящей декларации, | | |
|подтверждаю: | | |
|Для организации |Сведения о представлении налоговой декларации| |
|Руководитель -----------------------------| | |
| Фамилия, Имя, Отчество |Данная декларация представлена (нужное | |
| (полностью) |отметить знаком V) | |
| ----- ----- ---------| --- --- --- | |
|Подпись ------- Дата | | | | | | | | | | ||лично | | по почте | | уполномоченным | | | |
| ----- ----- ---------| --- --- представителем --- | |
| | ------- | |
|Главный бухгалтер ------------------------|на | | | | страницах | |
| Фамилия, Имя, Отчество | ------- | |
| (полностью) | | |
| ----- ----- ---------|с приложением подтверждающих ------- | |
|Подпись ------- Дата | | | | | | | | | | ||документов на | | | | листах | |
| ----- ----- ---------| ------- | |
| | | |
| | | |
|Уполномоченный ------------------------|Дата представления ----- ----- --------- | |
|представитель Фамилия, Имя, Отчество |декларации | | | | | | | | | | | | |
| (полностью) | ----- ----- --------- | |
| ----- ----- ---------| -----------------------| |
|Подпись ------- Дата | | | | | | | | | | ||Зарегистрирована за N | | | | | | | | | | | || |
| ----- ----- ---------| -----------------------| |
| М.П. |----------------- -------------- | |
| | Фамилия, И.О. Подпись | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082024 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00001| |
| | |
| Раздел 1. Сумма налога, подлежащая уплате в бюджет, | |
| по данным налогоплательщика | |
| | |
| -------------------------------------------- | |
| | Раздел 1 заполняется только в рублях | | |
| | Российской Федерации вне зависимости от | | |
| |кода валюты, указанного на титульном листе| | |
| -------------------------------------------- | |
| | |
| Показатели Код Значения показателей | |
| строки | |
| ----------------------- | |
|Код по ОКАТО 010 | | | | | | | | | | | | | |
| ----------------------- | |
| ----- ----- --------- | |
|Срок уплаты 020 | | | | | | | | | | | | |
| ----- ----- --------- | |
| | |
|В федеральный бюджет | |
| ----------------------------------------- | |
|Код бюджетной классификации 030 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ----------------------------------------- | |
| ------------------------------- | |
|Сумма налога к доплате 040 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ------------------------------- | |
| ------------------------------- | |
|Сумма налога к уменьшению 050 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ------------------------------- | |
| | |
|В бюджет субъекта Российской Федерации | |
| ----------------------------------------- | |
|Код бюджетной классификации 060 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ----------------------------------------- | |
| ------------------------------- | |
|Сумма налога к доплате 070 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ------------------------------- | |
| ------------------------------- | |
|Сумма налога к уменьшению 080 | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ------------------------------- | |
| | |
| Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице, подтверждаю: | |
| | |
| ----- ----- --------- | |
| Руководитель ---------------- Дата | | | | | | | | | | | | |
| ----- ----- --------- | |
| ----- ----- --------- | |
| Главный бухгалтер ---------------- Дата | | | | | | | | | | | | |
| ----- ----- --------- | |
| | |
| Уполномоченный ----- ----- --------- | |
| представитель ---------------- Дата | | | | | | | | | | | | |
|-- ----- ----- --------- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082031 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00200| |
| | |
| Лист 02 | |
| | |
| Расчет | |
| налога на прибыль организаций от выполнения соглашения о разделе продукции | |
| | |
|--------------------------------------------------------------------------------------- | |
|| Показатели | Код | Сумма | | |
|| | строки | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Доход от выполнения соглашения о разделе продукции - | 010 | | | |
||всего (стр. 020 + стр. 030), | | | | |
||в том числе: | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Стоимость прибыльной продукции, принадлежащей | 020 | | | |
||налогоплательщику от выполнения соглашения о разделе | | | | |
||продукции | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Внереализационные доходы | 030 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Расходы, уменьшающие налоговую базу | 040 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Отрицательная величина (или ее часть) налоговой базы | 050 | | | |
||предыдущих налоговых периодов, уменьшающая | | | | |
||налоговую базу (стр. 160 приложения N 3 к Листу 02) | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Налоговая база в целом по организации (стр. 010 - стр. | 060 | | | |
||040 - стр. 050) | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Доля налоговой базы (%), приходящейся на обособленное | 070 | | | |
||подразделение | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Налоговая база исходя из доли (стр. 060 х стр. 070) | 080 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Сумма исчисленного налога на прибыль организаций - | 090 | | | |
||всего, | | | | |
||в том числе: | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||в федеральный бюджет | 100 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||в бюджет субъекта Российской Федерации | 110 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||Сумма начисленных авансовых платежей за отчетный | 120 | | | |
||(налоговый) период - всего, | | | | |
||в том числе: | | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||в федеральный бюджет | 130 | | | |
||-------------------------------------------------------------|---------|-------------| | |
||в бюджет субъекта Российской Федерации | 140 | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------- | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082048 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00201| |
| | |
| Приложение N 1 к Листу 02| |
| | |
| Сведения о продукции, произведенной налогоплательщиком в отчетном (налоговом) периоде | |
| | |
| Код строки 010 | |
|--------------------------------------------------------------------------------------- | |
|| Код | Код единицы | Объем произведенной продукции (в | Цена продукции | | |
|| полезного | измерения объема | натуральном выражении) | | | |
||ископаемого | продукции | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | 4 | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
||------------|-------------------|----------------------------------|-----------------| | |
|| | | | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------- | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082055 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00202| |
| | |
| Приложение N 2 к Листу 02| |
| | |
| Сведения о возмещаемых расходах, произведенных налогоплательщиком в отчетном | |
| (налоговом) периоде | |
| | |
|-------------------------------------------------------------------------------------- | |
|| Показатели | Код строки | Сумма | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||Сумма возмещаемых расходов в отчетном (налоговом) периоде | 010 | | | |
||- всего (с учетом остатка невозмещенных расходов на | | | | |
||начало отчетного периода), | | | | |
||в том числе: | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||Расходы, произведенные (понесенные) до вступления | 020 | | | |
||соглашения в силу, - всего | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||Расходы, произведенные (понесенные) с даты вступления | 030 | | | |
||соглашения в силу и в течение всего срока его действия, - | | | | |
||всего | | | | |
||------------------------------------------------------------------------------------| | |
||в том числе: | | |
||------------------------------------------------------------------------------------| | |
||расходы на приобретение, сооружение, изготовление, | 040 | | | |
||доставку амортизируемого имущества (основных средств и | | | | |
||нематериальных активов) и доведение его до состояния, в | | | | |
||котором оно пригодно для использования, с учетом | | | | |
||ограничений, установленных соглашением | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||расходы на освоение природных ресурсов, указанные в | 050 | | | |
||пункте 1 статьи 261 Налогового кодекса Российской | | | | |
||Федерации, а также аналогичные расходы по сопряженным | | | | |
||участкам недр, если это предусмотрено соглашением, - всего| | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||расходы, связанные с содержанием и эксплуатацией | 060 | | | |
||имущества, которое было передано государством в | | | | |
||безвозмездное пользование налогоплательщику в | | | | |
||соответствии со статьей 11 Федерального закона "О | | | | |
||соглашениях о разделе продукции" | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||расходы, произведенные (понесенные) в форме отчислений в | 070 | | | |
||ликвидационный фонд для финансирования ликвидационных | | | | |
||работ в размере, установленном соглашением | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||управленческие расходы, связанные с выполнением | 080 | | | |
||соглашения (расходы на оплату аренды офисов | | | | |
||налогоплательщика, в том числе расположенных за пределами | | | | |
||территории Российской Федерации, расходы на их | | | | |
||содержание, информационные и консультационные услуги, | | | | |
||представительские расходы, расходы на рекламу и другие | | | | |
||управленческие расходы) | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||суммы налогов, начисленные в порядке, установленном | 090 | | | |
||законодательством Российской Федерации о налогах и | | | | |
||сборах, за исключением перечисленных в статье 270 | | | | |
||Налогового кодекса Российской Федерации | | | | |
||----------------------------------------------------------|-------------------------| | |
|| | | | |
||----------------------------------------------------------|-------------------------| | |
||Стоимость компенсационной продукции, направляемой на | 100 | | | |
||возмещение расходов | | | | |
||----------------------------------------------------------|------------|------------| | |
||Остаток невозмещенных затрат на конец налогового периода | 110 | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------- | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082062 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00203| |
| | |
| Приложение N 3 к Листу 02| |
| | |
| Сведения о возмещаемых расходах, произведенных налогоплательщиком в соответствии | |
| с программой работ и сметой расходов в налоговом периоде | |
| | |
| Код строки 010 | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
|| N |Наименование статьи расходов в соответствии с программой | Сумма | | |
|| п/п | работ и сметой расходов | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
||-----|---------------------------------------------------------|------------------| | |
|| | | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
| | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
|| Показатели | Код строки | Сумма | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
||Сумма возмещаемых расходов в отчетном (налоговом)| 020 | | | |
||периоде - всего (с учетом остатка невозмещенных | | | | |
||расходов на начало отчетного периода) | | | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
||Расходы капитального характера, произведенные | 030 | | | |
||налогоплательщиком в налоговом периоде | | | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
||Расходы капитального характера, уменьшающие | 040 | | | |
||налоговую базу, - всего | | | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
||в том числе: | | | | |
||-------------------------------------------------|-------------|------------------| | |
||произведенные в прошлых периодах | 050 | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
|--||||||||--- ------------------------- | |
| |||||||| ИНН | | | | | | | | | | | | | | |
| 51082079 ------------------------- | |
| ------------------- ------- | |
| КПП | | | | | | | | | | Стр. | | | | | |
| ------------------- ------- | |
| | |
| Форма по КНД 1151082| |
| Раздел 00204| |
| | |
| Приложение N 4 к Листу 02| |
| | |
| Отрицательная величина (или ее часть) налоговой базы предыдущих налоговых периодов, | |
| уменьшающая налоговую базу | |
| | |
| ----------------------------------------- | |
| |Приложение N 4 к Листу 02 включается в | | |
| |состав налоговой декларации только по | | |
| |итогам налогового периода | | |
| ----------------------------------------- | |
| | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
|| Показатели |Код строки| Сумма | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
|| 1 | 2 | 3 | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||Остаток неперенесенной отрицательной величины | 010 | | | |
||налоговой базы предыдущих налоговых периодов на начало | | | | |
||налогового периода - всего | | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||в том числе: | | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 020 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 030 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 040 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 050 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 060 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 070 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 080 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 090 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 100 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 110 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 120 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 130 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 140 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||за ---------------------------------- год | 150 | | | |
||-------------------------------------------------------|----------|---------------| | |
||Отрицательная величина (или ее часть) налоговой базы | 160 | | | |
||предыдущих налоговых периодов, уменьшающая налоговую | | | | |
||базу за налоговый период | | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------ | |
|-- | --|
----------------------------------------------------------------------------------------------
Приложение N 2
к Приказу Министерства финансов
Российской Федерации
от 7 апреля 2006 года
N 55н
ПОРЯДОК
ЗАПОЛНЕНИЯ НАЛОГОВОЙ ДЕКЛАРАЦИИ ПО НАЛОГУ НА ПРИБЫЛЬ
ОРГАНИЗАЦИЙ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ СОГЛАШЕНИЙ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ
I. Общие положения
1.1. Налогоплательщики, за исключением налогоплательщиков при
выполнении соглашений, предусматривающих условия раздела произведенной
продукции в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Федерального закона от
30 декабря 1995 г. N 225-ФЗ "О соглашениях о разделе продукции"
(Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 1, ст. 18;
1999, N 2, ст. 246; 2001, N 26, ст. 2579; 2003, N 23, ст. 2174; 2004,
N 27, ст. 2711; 2005, N 1, ст. 25), независимо от наличия у них
обязанности по уплате налога на прибыль организаций (далее - налог) и
(или) авансовых платежей по налогу, особенностей исчисления и уплаты
налога по истечении каждого отчетного (налогового) периода
представляют в налоговые органы соответствующие налоговые декларации.
Налоговая декларация представляется в налоговые органы по
местонахождению участка недр, предоставленного в пользование на
условиях соглашения. Если участок недр, предоставленный в пользование
на условиях соглашения, расположен на континентальном шельфе
Российской Федерации и (или) в пределах исключительной экономической
зоны Российской Федерации, налогоплательщик представляет налоговую
декларацию в налоговый орган по месту своего нахождения.
Налогоплательщики, имеющие несколько участков недр,
предоставленных в пользование на условиях соглашения о разделе
продукции (далее - СРП), представляют налоговые декларации по налогу
на прибыль организаций при выполнении соглашения о разделе продукции
(далее - налоговая декларация) в налоговые органы по местонахождению
каждого участка недр.
1.2. В случае осуществления налогоплательщиком деятельности в
рамках нескольких СРП налоговая декларация представляется отдельно по
каждому СРП.
1.3. Налоговая декларация представляется в составе:
титульного листа;
раздела 1 "Сумма налога, подлежащая уплате в бюджет, по данным
налогоплательщика";
Листа 02 "Расчет налога на прибыль организаций от выполнения
соглашения о разделе продукции";
приложения N 1 к Листу 02 "Сведения о продукции, произведенной
налогоплательщиком в налоговом периоде";
приложения N 2 к Листу 02 "Сведения о возмещаемых расходах,
произведенных налогоплательщиком в отчетном (налоговом) периоде";
приложения N 3 к Листу 02 "Сведения о возмещаемых расходах,
произведенных налогоплательщиком в соответствии с программой работ и
сметой расходов в налоговом периоде";
приложения N 4 к Листу 02 "Отрицательная величина (или ее часть)
налоговой базы предыдущих налоговых периодов, уменьшающая налоговую
базу" (представляется только по итогам налогового периода).
1.4. Налоговая декларация составляется нарастающим итогом с
начала года.
1.5. Налогоплательщики представляют налоговые декларации за
отчетный период не позднее 28 дней со дня окончания соответствующего
отчетного периода в соответствии с пунктом 3 статьи 289 Налогового
кодекса Российской Федерации (далее - НК).
Налоговые декларации по итогам налогового периода представляются
налогоплательщиками не позднее 28 марта года, следующего за истекшим
налоговым периодом, в соответствии с пунктом 4 статьи 289 НК.
При отправке налоговой декларации по почте днем ее представления
считается дата отправки почтового отправления с описью вложения. При
передаче налоговой декларации по телекоммуникационным каналам связи
днем ее представления считается дата ее отправки.
II. Общие требования к порядку заполнения
налоговой декларации
2.1. Налоговая декларация заполняется шариковой или перьевой
ручкой, черным либо синим цветом. Возможно заполнение налоговой
декларации на пишущей машинке или распечатка налоговой декларации на
принтере.
Налоговая декларация может быть представлена в электронном виде в
соответствии с Порядком представления налоговой декларации в
электронном виде по телекоммуникационным каналам связи, утвержденным
Приказом МНС России от 02.04.2002 N БГ-3-32/169 "Об утверждении
порядка представления налоговой декларации в электронном виде по
телекоммуникационным каналам связи" (зарегистрирован в Минюсте России
16.05.2002, N 3437; "Российская газета", 22.05.2002, N 89; "Бюллетень
нормативных актов федеральных органов исполнительной власти",
27.05.2002, N 21).
2.2. В соответствующих ячейках каждой строки должно указываться
только одно значение. В случае отсутствия каких-либо значений,
предусмотренных налоговой декларацией, в соответствующей ячейке
проставляется прочерк или ноль.
2.3. Для исправления ошибок перечеркивается неверная цифра,
вписывается правильная цифра и проставляются подписи должностных лиц
организации, подписавших налоговую декларацию, под исправлением с
указанием даты исправления. Все исправления должны быть заверены
печатью (штампом) организации. Не допускается исправление ошибок с
помощью корректирующего или иного аналогичного средства.
2.4. В верхнем поле каждой страницы, включаемой
налогоплательщиком в состав налоговой декларации, необходимо указать
идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) и код причины
постановки на учет (КПП), который присвоен организации тем налоговым
органом, куда представляется налоговая декларация. При заполнении ИНН
организации, который состоит из десяти знаков, в зоне из двенадцати
ячеек, отведенной для записи показателя "ИНН", в первых двух ячейках
следует проставить нули ("00").
При этом ИНН и КПП указываются согласно Свидетельству о
постановке на учет в налоговом органе налогоплательщика при выполнении
соглашения о разделе продукции по форме N 9-СРПС, утвержденной
Приказом МНС России от 17.03.2004 N САЭ-3-09/207 "Об утверждении форм
документов, используемых при учете налогоплательщиков при выполнении
соглашений о разделе продукции, а также особенностей учета иностранных
организаций, выступающих в качестве инвестора по соглашению о разделе
продукции или оператора соглашения" (зарегистрирован в Минюсте России
01.04.2004, N 5699; "Российская газета", 07.04.2004, N 71; "Бюллетень
нормативных актов федеральных органов исполнительной власти",
19.04.2004, N 16).
2.5. При заполнении кода ОКАТО следует учесть, что, если код
конкретного муниципального образования составляет менее 11 знаков,
данный код следует отражать в отведенном для него поле декларации
начиная с первой ячейки. В ячейках, оставшихся пустыми, указываются
нули.
2.6. В верхнем поле каждой страницы налоговой декларации
проставляется порядковый номер страницы. Нумерация страниц налоговой
декларации ведется сплошным способом вне зависимости от количества
конкретных приложений.
2.7. Внесение дополнений и изменений налогоплательщиком в
налоговую декларацию при обнаружении в текущем налоговом (отчетном)
периоде неотражения или неполноты отражения сведений, а равно ошибок
(искажений), допущенных в прошлых налоговых (отчетных) периодах при
исчислении налоговой базы, применении налоговой ставки или иных
ошибок, повлекших завышение (занижение) сумм налога, подлежащих уплате
в бюджет, производится путем представления корректирующей налоговой
декларации за соответствующий прошлый налоговый (отчетный) период, в
которой отражаются налоговые обязательства с учетом внесенных
дополнений и изменений.
Указанная налоговая декларация представляется в налоговый орган
на бланке установленной формы, действующей в налоговом периоде, за
который производится перерасчет налоговых обязательств.
В случае невозможности определения налогоплательщиком конкретного
периода, к которому относятся обнаруженные им в текущем налоговом
(отчетном) периоде ошибки (искажения) в исчислении налоговой базы,
относящиеся к прошлым налоговым периодам, налогоплательщик
корректирует налоговые обязательства того налогового (отчетного)
периода, в котором выявлены ошибки (искажения).
III. Титульный лист налоговой декларации
3.1. Титульный лист заполняется налогоплательщиком полностью, за
исключением раздела "Заполняется работником налогового органа".
При заполнении титульного листа необходимо указать следующее.
3.1.1. Вид документа:
"1" - первичный;
"3" - корректирующий (при представлении в налоговый орган
налоговой декларации, в которой налоговые обязательства отражены с
учетом внесенных дополнений и изменений).
Код "3" указывается с номером (через дробь), отражающим, какая по
счету налоговая декларация с учетом внесенных изменений и дополнений
представляется налогоплательщиком в налоговый орган (например: "3/1",
"3/2", "3/3" и т.д.).
3.1.2. Отчетный (налоговый) период, за который представлена
налоговая декларация, и отчетный год.
3.1.3. Полное наименование налогового органа, в который
представляется налоговая декларация, и его код.
3.1.4. Полное наименование СРП, в рамках которого осуществляет
деятельность налогоплательщик.
3.1.5. Полное наименование российской организации,
соответствующее наименованию, указанному в ее учредительных документах
(при наличии в наименовании латинской транскрипции таковая
указывается), либо полное наименование иностранной организации,
выступающей в качестве инвестора или оператора СРП.
3.1.6. КПП по месту обособленного подразделения, задействованного
при выполнении СРП (указывается при наличии более одного
подразделения, задействованного при выполнении СРП) - согласно
Уведомлению о постановке на учет в налоговом органе юридического лица,
образованного в соответствии с законодательством Российской Федерации,
по месту нахождения обособленного подразделения на территории
Российской Федерации по форме N 12-1-8, утвержденной Приказом МНС
России от 27.11.1998 N ГБ-3-12/309 "Об утверждении порядка и условий
присвоения, применения, а также изменения идентификационного номера
налогоплательщика и форм документов, используемых при учете в
налоговом органе юридических и физических лиц" (зарегистрирован в
Минюсте России 22.12.1998, N 1664; "Бюллетень нормативных актов
федеральных органов исполнительной власти", 04.01.1999, N 1;
"Российская газета", 14.01.1999 N 5-6, 21.01.1999 N 11), или
Уведомлению о постановке на учет в налоговом органе юридического лица
по форме N 09-1-3, утвержденной Приказом МНС России от 03.03.2004 N
БГ-3-09/178 "Об утверждении порядка и условий присвоения, применения,
а также изменения идентификационного номера налогоплательщика и форм
документов, используемых при постановке на учет, снятии с учета
юридических и физических лиц" (зарегистрирован в Минюсте России
24.03.2004, N 5685; "Российская газета", 30.03.2004, N 64; "Бюллетень
нормативных актов федеральных органов исполнительной власти",
12.04.2004, N 15).
3.1.7. Для российской организации Основной государственный
регистрационный номер (ОГРН) в соответствии со Свидетельством о
государственной регистрации юридического лица (форма N Р51001) или
Свидетельством о внесении записи в Единый государственный реестр
юридических лиц о юридическом лице, зарегистрированном до 1 июля 2002
года (форма N Р57001), утвержденными Постановлением Правительства
Российской Федерации от 19.06.2002 N 439 "Об утверждении форм и
требований к оформлению документов, используемых при государственной
регистрации юридических лиц, а также физических лиц в качестве
индивидуальных предпринимателей" (Собрание законодательства Российской
Федерации, 2002, N 26, ст. 2586; 2003, N 7, ст. 642; N 43, ст. 4238;
2004, N 10, ст. 864; 2005, N 51, ст. 5546).
3.1.8. Код валюты, в которой составлена налоговая декларация, в
соответствии с Общероссийским классификатором валют (ОК (МК (ИСО 4217)
003-97) 014-2000).
3.1.9. Код города и номер контактного телефона.
3.1.10. Количество страниц, на которых составлена налоговая
декларация, и количество листов подтверждающих документов или их
копий, приложенных к декларации.
3.1.11. Достоверность и полнота сведений, указанных в налоговой
декларации, подтверждаются подписями руководителя и главного
бухгалтера организации или уполномоченного представителя. При этом
указываются фамилия, имя, отчество полностью и проставляется дата
подписания.
3.2. Раздел "Заполняется работником налогового органа" содержит
сведения о представлении налоговой декларации (способ представления;
количество страниц налоговой декларации; количество листов
подтверждающих документов или их копий, приложенных к декларации; дату
представления; номер, под которым зарегистрирована декларация; фамилию
и инициалы имени и отчества работника налогового органа, принявшего
декларацию; его подпись).
IV. "Раздел 1. Сумма налога, подлежащая уплате в бюджет,
по данным налогоплательщика"
4.1. По строке 010 указывается код ОКАТО муниципального
образования по месту уплаты налога.
4.2. По строке 020 указывается срок уплаты налога, в соответствии
с пунктом 3 статьи 286 НК.
4.3. По строкам 030, 060 указывается код бюджетной классификации
Российской Федерации (далее - КБК), в соответствии с Федеральным
законом от 15 августа 1996 г. N 115-ФЗ "О бюджетной классификации
Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации,
1996, N 34, ст. 4030; 2000, N 32, ст. 3338; 2001, N 33, ст. 3437;
2002, N 19, ст. 1796; 2003, N 19, ст. 1751; 2004, N 22, ст. 2095, N
27, ст. 2711, N 52, ст. 5278; 2005, N 52, ст. 5589), в соответствии с
которым должно производиться зачисление суммы налога на счета органов
федерального казначейства.
4.4. По строкам 040, 050 указывается по федеральному бюджету:
сумма налога к доплате и сумма налога к уменьшению соответственно.
Значение по строке 040 определяется как разность значений по
строке 100 и по строке 130 Листа 02 налоговой декларации, если
значение по строке 100 превышает значение по строке 130 Листа 02.
Значение по строке 050 определяется как разность значений по
строке 130 и по строке 100 Листа 02 налоговой декларации, если
значение по строке 130 превышает значение по строке 100 Листа 02.
4.5. По строкам 070, 080 указывается по бюджету субъекта
Российской Федерации: сумма налога к доплате и сумма налога к
уменьшению соответственно.
Значение по строке 070 определяется как разность значений по
строке 110 и по строке 140 Листа 02 налоговой декларации, если
значение по строке 110 превышает значение по строке 140 Листа 02.
Значение по строке 080 определяется как разность значений по
строке 140 и по строке 110 Листа 02 налоговой декларации, если
значение по строке 140 превышает значение по строке 110 Листа 02.
4.6. Сведения, указанные в Разделе 1 налоговой декларации, в
строке "Достоверность и полноту сведений, указанных на данной
странице, подтверждаю" подтверждаются подписями руководителя и
главного бухгалтера организации или уполномоченного представителя, и
проставляется дата подписания.
V. Лист 02 "Расчет налога на прибыль организаций
от выполнения соглашения о разделе продукции"
5.1. По строке 010 отражается доход налогоплательщика от
выполнения СРП, представляющий собой сумму значений по строкам 020 и
030.
5.2. По строке 020 отражается стоимость прибыльной продукции,
принадлежащей налогоплательщику, от выполнения СРП, определяемая на
основании данных приложений N 1 и N 2 к Листу 02 в порядке,
установленном статьей 346.38 НК.
5.3. По строке 030 отражается сумма внереализационных доходов за
отчетный (налоговый) период, определяемых в соответствии со статьей
250 НК.
5.4. По строке 040 указывается сумма расходов, уменьшающих
налоговую базу по налогу, которая включает в себя расходы, учитываемые
в целях налогообложения в соответствии с главой 25 НК и не включенные
в состав возмещаемых расходов, определяемых в соответствии с
положениями статьи 346.38 НК. В указанную сумму расходов не включаются
суммы налога на добычу полезных ископаемых.
5.5. По строке 050 указывается сумма отрицательной величины (или
ее часть) налоговой базы предыдущих налоговых периодов, уменьшающая
налоговую базу текущего налогового периода. Значение по строке 050
Листа 02 должно соответствовать значению по строке 160 приложения N 3
к Листу 02.
5.6. По строке 060 отражается налоговая база, определяемая как
значение по строке 010, уменьшенное на значение по строке 040 и на
значение по строке 050.
5.7. По строке 070 указывается доля налоговой базы, приходящейся
на обособленное подразделение организации по местонахождению участка
недр. В случае если налогоплательщик имеет только одно обособленное
подразделение по месту нахождения участка недр, предоставленного в
пользование на условиях СРП, значение по строке 070 принимается равным
100%.
5.8. По строке 080 указывается налоговая база исходя из доли,
приходящейся на обособленное подразделение, значение которой
определяется как произведение значений по строкам 060 и 070.
5.9. По строке 090 указывается общая сумма исчисленного налога,
представляющая собой сумму значений по строкам 100 и 110.
Значение по строке 100 определяется как произведение значения по
строке 080 и значения налоговой ставки по налогу, подлежащему
зачислению в федеральный бюджет.
Значение по строке 110 определяется как произведение значения по
строке 080 и значения налоговой ставки по налогу, подлежащему
зачислению в бюджет субъекта Российской Федерации.
5.10. По строке 120 указывается сумма начисленных авансовых
платежей за отчетный (налоговый) период, определяемая как сумма
значений по строкам 130 и 140.
Значения по строкам 130 и 140 определяются как значения
показателей суммы исчисленного налога за предыдущий отчетный период
данного налогового периода (строки 100 и 110 соответственно).
VI. Приложение N 1 к Листу 02 "Сведения
о продукции, произведенной налогоплательщиком
в отчетном (налоговом) периоде"
6.1. В таблице (код строки 010) приложения N 1 к Листу 02
отражаются сведения о количестве произведенной продукции и о цене
продукции.
При этом указывается:
по графе 1 - код полезного ископаемого, добытого при выполнении
СРП, согласно приложению N 1 к настоящему Порядку;
по графе 2 - код единицы измерения количества продукции по ОКЕИ
(отдельные коды единиц измерения приведены в приложении N 2 к
настоящему Порядку);
по графе 3 - количество произведенной продукции;
по графе 4 - цена продукции, определяемая согласно п. 4 статьи
346.38 НК.
VII. Приложение N 2 к Листу 02 "Сведения
о возмещаемых расходах, произведенных налогоплательщиком
в отчетном (налоговом) периоде"
7.1. По строке 010 указывается общая сумма возмещаемых расходов в
налоговом периоде, представляющая собой сумму показателей по строкам
020 и 030, увеличенную на остаток невозмещенных расходов на начало
(налогового) периода (соответствует значению по строке 110 приложения
N 2 к Листу 02 налоговой декларации за предыдущий налоговый период).
7.2. По строке 020 указывается сумма расходов, произведенных
(понесенных) налогоплательщиком до вступления СРП в силу, определяемая
в соответствии с подпунктом 1 пункта 9 статьи 346.38 НК.
7.3. По строке 030 отражается общая сумма расходов, произведенных
(понесенных) налогоплательщиком с даты вступления СРП в силу и в
течение срока действия СРП в налоговом периоде в соответствии с
подпунктом 2 пункта 9 статьи 346.38 НК. Значение по строке 030 должно
быть не меньше суммы значений по строкам 040 - 090.
7.3.1. По строке 040 отражаются расходы на приобретение,
сооружение, изготовление, доставку амортизируемого имущества (основных
средств и нематериальных активов) и доведение его до состояния, в
котором оно пригодно для использования, в сумме фактически понесенных
затрат при условии их включения в программу работ и смету расходов и с
учетом ограничений, установленных СРП.
7.3.2. По строке 050 отражаются расходы на освоение природных
ресурсов, указанные в пункте 1 статьи 261 НК, а также аналогичные
расходы по сопряженным участкам недр, если это предусмотрено СРП.
7.3.3. По строке 060 отражаются расходы, связанные с содержанием
и эксплуатацией имущества, которое было передано государством в
безвозмездное пользование налогоплательщику в соответствии со статьей
11 Федерального закона от 30 декабря 1995 г. N 225-ФЗ "О соглашениях о
разделе продукции". Данные расходы учитываются в целях налогообложения
в размере фактически произведенных (понесенных) расходов.
7.3.4. По строке 070 отражаются расходы, произведенные
(понесенные) в форме отчислений в ликвидационный фонд для
финансирования ликвидационных работ в размере и порядке, которые
установлены СРП. Порядок формирования и использования ликвидационного
фонда устанавливается Правительством Российской Федерации.
7.3.5. По строке 080 отражается сумма управленческих расходов,
связанных с выполнением СРП, в пределах норматива, установленного СРП,
но не более 2 процентов общей суммы расходов, возмещаемых
налогоплательщику в налоговом периоде.
В состав управленческих расходов включаются расходы на оплату
аренды офисов налогоплательщика (налогоплательщиков), в том числе
расположенных за пределами Российской Федерации, расходы на их
содержание, информационные и консультационные услуги,
представительские расходы, расходы на рекламу и другие управленческие
расходы, осуществленные для целей выполнения СРП в соответствии с
пунктом 7 статьи 346.35 НК, и относимые к расходам, учитываемым при
исчислении налоговой базы по налогу в соответствии с главой 25 НК, за
исключением перечисленных в статье 270 НК и налога на добычу полезных
ископаемых.
7.4. По строке 100 указывается стоимость компенсационной
продукции, направляемой на возмещение расходов в налоговом периоде с
учетом ограничений, установленных пунктом 10 статьи 346.38 НК.
7.5. По строке 110 указывается сумма остатка невозмещенных затрат
на конец налогового периода.
VIII. Приложение N 3 к Листу 02 "Сведения
о возмещаемых расходах, произведенных налогоплательщиком
в соответствии с программой работ и сметой расходов,
в налоговом периоде"
8.1. В таблице (код строки 010) приложения N 3 к Листу 02
отражаются сведения о возмещаемых расходах, произведенных
налогоплательщиком в налоговом периоде в соответствии с программой
работ и сметой расходов, утвержденных в порядке, установленном СРП.
При этом указывается:
по графе 1 - порядковый номер;
по графе 2 - наименование статьи расходов, на основании которой
произведены расходы по СРП в налоговом периоде, в соответствии с
утвержденными программой работ и сметой расходов;
по графе 3 - сумма произведенных расходов по соответствующей
статье расходов в валюте, в которой составлена декларация (за
исключением раздела 1).
8.2. По строке 020 указывается общая сумма возмещаемых расходов в
отчетном (налоговом) периоде (с учетом остатка невозмещенных расходов
на начало отчетного периода).
8.3. По строке 030 указываются расходы капитального характера,
произведенные налогоплательщиком в налоговом периоде.
8.4. По строке 040 указываются расходы капитального характера,
которые уменьшают налоговую базу.
8.5. По строке 050 отражаются расходы капитального характера,
уменьшающие налоговую базу, которые были произведены в прошлых
налоговых периодах.
IX. Приложение N 4 к Листу 02 "Отрицательная величина
(или ее часть) налоговой базы предыдущих налоговых
периодов, уменьшающая налоговую базу"
9.1. По строке 010 указывается общая сумма отрицательной величины
налоговой базы предыдущих налоговых периодов, сформированная в
порядке, установленном пунктом 14 статьи 346.38 НК.
9.2. По строкам 020 - 150 приводится отрицательная величина
налоговой базы предыдущих налоговых периодов в разбивке по годам ее
образования.
9.3. По строке 160 отражается отрицательная величина (или ее
часть) налоговой базы предыдущих налоговых периодов, уменьшающая
налоговую базу текущего налогового периода. Значение по строке 160
определяется исходя из результата сравнения разности значений по
строке 010 и строке 040 Листа 02, представляющей собой размер
налоговой базы до ее уменьшения на отрицательную величину (или ее
часть) налоговой базы предыдущих налоговых периодов (далее -
разность), и остатка неперенесенной отрицательной величины налоговой
базы предыдущих налоговых периодов на начало налогового периода (далее
- остаток):
если разность больше остатка, то значение по строке 160 равно
значению по строке 010;
если разность меньше остатка, но больше нуля, то значение по
строке 160 равно разности;
если разность меньше нуля, то значение по строке 160 равно 0.
Приложение N 1
к Порядку заполнения
налоговой декларации по налогу
на прибыль организаций
при выполнении соглашения
о разделе продукции,
утвержденному Приказом
Минфина России
от 7 апреля 2006 года
N 55н
ПЕРЕЧЕНЬ
КОДОВ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ
------------------------------------------------------------------
| Код | Наименование полезного ископаемого |
|------|---------------------------------------------------------|
|53100 |нефть обезвоженная, обессоленная и стабилизированная |
| |(включая газовый конденсат в случае совместной добычи и |
| |(или) реализации) |
|------|---------------------------------------------------------|
|53200 |газовый конденсат, за исключением газового конденсата из |
| |нефтегазоконденсатных месторождений |
|------|---------------------------------------------------------|
|53250 |газовый конденсат из нефтегазоконденсатных месторождений |
|------|---------------------------------------------------------|
|53300 |газ горючий природный, за исключением попутного газа |
|------|---------------------------------------------------------|
|53400 |попутный газ |
|------|---------------------------------------------------------|
|53500 |нефть обезвоженная, обессоленная и стабилизированная и |
| |газовый конденсат, добываемые совместно из |
| |нефтегазоконденсатных месторождений |
|------|---------------------------------------------------------|
|55000 |прочие полезные ископаемые |
------------------------------------------------------------------
Приложение N 2
к Порядку заполнения
налоговой декларации по налогу
на прибыль организаций
при выполнении соглашения
о разделе продукции,
утвержденному Приказом
Минфина России
от 7 апреля 2006 года
N 55н
ПЕРЕЧЕНЬ
КОДОВ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ
------------------------------------------------------------------
| Код | Наименование единицы измерения по ОКЕИ |
|-----------------|----------------------------------------------|
| 113 | кубический метр |
|-----------------|----------------------------------------------|
| 114 | тысяча кубических метров |
|-----------------|----------------------------------------------|
| 159 | миллион кубических метров |
|-----------------|----------------------------------------------|
| 168 | тонна |
|-----------------|----------------------------------------------|
| 169 | тысяча тонн |
------------------------------------------------------------------ |